本書全面系統(tǒng)匯集了美國陸軍訓(xùn)練場(chǎng)地建設(shè)理論與實(shí)踐方面的研究成果，內(nèi)容詳實(shí)、圖文并茂，力求全面、系統(tǒng)、準(zhǔn)確地反映其建設(shè)情況，推動(dòng)我軍訓(xùn)練場(chǎng)地建設(shè)創(chuàng)新發(fā)展。全書分上、下兩篇，共十章。第一~第五章為上篇，以建設(shè)理論為主題，從管理體系、法規(guī)制度等方面系統(tǒng)總結(jié)了相關(guān)建設(shè)理論；第六~第十章為下篇，以建設(shè)實(shí)踐為主題，梳理分析作戰(zhàn)訓(xùn)練中心、訓(xùn)練靶場(chǎng)、訓(xùn)練系統(tǒng)與配套設(shè)施等建設(shè)實(shí)踐。本書適用于軍隊(duì)機(jī)關(guān)、科研機(jī)構(gòu)、院校、訓(xùn)練基地、以及單位讀者，能夠?qū)τ?xùn)練場(chǎng)地的規(guī)劃論證、需求論證、產(chǎn)品研制開發(fā)以及教學(xué)與訓(xùn)練條件建設(shè)工作提供參考依據(jù)。