陳嘉映將其多年來對希臘的理解和心得寫在這本書里，書名為《希臘別傳》，一方面是，倘將希臘視為一個生命體，這本書可以算是希臘的一部傳記，從她的源頭邁錫尼文明的發(fā)端直寫到希臘化時代，著重討論了希臘的城邦文明如何由興盛到衰敗，希臘人的精神發(fā)生何種變化，我們今天所熟悉的民主、科學、公民等觀念又是怎樣發(fā)展而來；另一方面，希臘的歷史跌宕多姿，心智創(chuàng)造洋洋大觀，何者寫，何者不寫，作者的見識尤為重要，此書寫的是哲學家陳嘉映眼中的希臘。