多年來，我一直很喜歡尤里·諾爾斯金的電影。20世紀(jì)80年代初，我還是一名電影專業(yè)的學(xué)生，當(dāng)我第一次看到《故事中的故事》和他早期的影片《霧中的刺猬》時(shí)，就立刻被吸引了。和許多人一樣，我因豐富的視聽景象被帶入了他的感官世界。諾爾斯金的電影充滿了神秘色彩和令人著迷的力量。他出神入化地使用了多層次、分層照明的剪紙技術(shù)，令人嘆服。他的敘事技巧與繪畫風(fēng)格完美融合，樸實(shí)而富有象征意義，而這些象征意義本身就很美，讓人感到這些象征意義的背后還隱藏著許多西歐人無法完全理解的隱喻。
我很高興克萊爾·基特森能夠通過這本書，試圖揭示這位藝術(shù)家和動(dòng)畫師的面貌，他是如此值得人們尊敬，但在他專業(yè)領(lǐng)域之外的經(jīng)歷卻鮮為人知，尤其在西方。她并沒有對(duì)諾爾斯金的作品做過多的解釋，也沒有以任何方式破壞他的魔力，而是帶我們回顧了他在戰(zhàn)后蘇聯(lián)的生活，并提供了一個(gè)背景參照，幫助我們理解他的藝術(shù)是如何在那個(gè)矛盾的社會(huì)環(huán)境中茁壯成長(zhǎng)的，這能讓我們更好地理解他。
我與克萊爾·基特森相識(shí)多年，她對(duì)俄羅斯以及諾爾斯金的生活、作品的了解令人嘆服。但最重要的是，她和我一樣，被諾爾斯金的魅力吸引。
尼克·帕克