在保持教材體例、特色和內(nèi)容基本穩(wěn)定的前提下,本教材此次修訂主要體現(xiàn)在以下幾個(gè)方面:
一是依據(jù)近年來(lái)新頒布和修訂的法律、司法解釋和司法政策以及國(guó)際立法的最近發(fā)展,對(duì)相關(guān)章節(jié)的內(nèi)容進(jìn)行系統(tǒng)更新和修改。其中,變動(dòng)幅度較大的主題包括:中國(guó)國(guó)際私法的淵源、國(guó)家及其財(cái)產(chǎn)豁免、外國(guó)法的查明、國(guó)際民事訴訟和國(guó)際商事仲裁等。
二是參考近年來(lái)積累的國(guó)內(nèi)外典型國(guó)際私法案例,增補(bǔ)了相關(guān)內(nèi)容,更新了相關(guān)案例分析,以增強(qiáng)本書(shū)的時(shí)代感和吸引力。
三是根據(jù)教學(xué)實(shí)踐的反饋,對(duì)相關(guān)內(nèi)容進(jìn)行了優(yōu)化或擴(kuò)充,對(duì)個(gè)別觀點(diǎn)進(jìn)行了修正或進(jìn)一步提煉。例如,鑒于大多數(shù)學(xué)生在學(xué)習(xí)國(guó)際私法課程前并未系統(tǒng)學(xué)習(xí)過(guò)仲裁法,本書(shū)第14章增加一節(jié)國(guó)際商事仲裁的程序,以支撐本章教學(xué)更加有效地展開(kāi)。
四是以近年來(lái)我發(fā)表的中英文學(xué)術(shù)論文和參與涉外法治建設(shè)的實(shí)踐為基礎(chǔ)對(duì)相關(guān)知識(shí)點(diǎn)展開(kāi)拓展式研究和個(gè)性化闡述,以保持和加強(qiáng)本書(shū)與生俱來(lái)的特征:一本與眾不同的國(guó)際私法教科書(shū)。