19世紀(jì)的法國(guó)剛剛走出拿破侖時(shí)代的硝煙，就又被國(guó)內(nèi)風(fēng)云變幻的政局困住了手腳，但這也是一段形塑了法國(guó)現(xiàn)代文化的關(guān)鍵時(shí)期：人口迅速增長(zhǎng)、識(shí)字率逐漸提高、不同意識(shí)形態(tài)激烈對(duì)撞、出版業(yè)極大繁榮……工人、女性和農(nóng)民這三類(lèi)此前與閱讀無(wú)緣的新興讀者引來(lái)了精英階層的忌憚。天主教會(huì)、保守派與自由派官僚、新興資本家等勢(shì)力都試圖將這批讀者捏合成自己想要的模樣，控制與抵抗便成了工人、女性和農(nóng)民在捧起書(shū)本伊始就要處理的問(wèn)題。
作者馬丁·里昂從教育改革、讀者個(gè)人的閱讀實(shí)踐、民間與官方的圖書(shū)館計(jì)劃等多個(gè)角度出發(fā)，揭示了當(dāng)時(shí)法國(guó)的閱讀活動(dòng)所蘊(yùn)含的復(fù)雜社會(huì)動(dòng)力及心態(tài)，并深刻地表明了，隨著閱讀群體的擴(kuò)大，閱讀民主化是一個(gè)不可阻擋、不可逆轉(zhuǎn)的進(jìn)程，閱讀催生了法國(guó)社會(huì)大眾的覺(jué)醒與進(jìn)步。
知識(shí)即權(quán)力，閱讀即解放。這兩句稍嫌粗糙的斷言放在這本書(shū)上居然意外地貼合。在19世紀(jì)終于有機(jī)會(huì)接觸書(shū)籍的法國(guó)工人、女性和農(nóng)民，遇到了各式各樣似想教會(huì)他們讀書(shū)的人：牧師、貴族、雇主、父親、丈夫、地方官僚……我們可以想象，這些復(fù)雜的力量和身份碰撞在一起注定會(huì)產(chǎn)生許多動(dòng)人的故事。
這些閱讀故事屬于拾荒者、牧羊人、紡織女工、女學(xué)者、工人知識(shí)分子……面對(duì)閱讀中的種種困難和誘惑，他們或忠誠(chéng)皈依或曲意逢迎，或逆來(lái)順受或堅(jiān)決抵抗，用自己的方式探索出了屬于自己的一方天地。
這確實(shí)足夠令人感動(dòng)：只要不滿(mǎn)足于自身的蒙昧狀態(tài)，人們總會(huì)想方設(shè)法鑿壁偷出光來(lái)，哪怕最初的姿態(tài)顯得有些滑稽。
作者
馬丁·里昂（Martyn Lyons），書(shū)籍史學(xué)家，現(xiàn)任澳大利亞新南威爾士大學(xué)歐洲史教授，曾發(fā)表大量與圖書(shū)與閱讀相關(guān)的著作。
譯者
張翼，1994年生，復(fù)旦大學(xué)歷史學(xué)博士研究生，研究方向?yàn)?9世紀(jì)中英關(guān)系史與英帝國(guó)史。
編者序
導(dǎo)論：為一個(gè)理念作傳/1
第一章 19世紀(jì)法國(guó)的新讀者/9
閱讀大眾的擴(kuò)張/12
對(duì)閱讀的恐懼/27
第二章 工人讀者：人民圖書(shū)館/38
好書(shū)，壞書(shū)：天主教會(huì)對(duì)于閱讀的憂(yōu)慮/47
工人的教育與自助，18301851/51
富蘭克林協(xié)會(huì)與大眾圖書(shū)館/58
企業(yè)圖書(shū)館與教育聯(lián)盟/71
結(jié)論/81
第三章 無(wú)心插柳與抵制/84
傳統(tǒng)讀者與工人階級(jí)的文化涵化/87
在困難中追求知識(shí)/94
19世紀(jì)法國(guó)讀者與社會(huì) 2
小說(shuō)的使用與濫用/111
工人圖書(shū)館/126
作為作者的工人/135
作為文化中介的工人知識(shí)分子/147
第四章 女性讀者：從艾瑪·包法利到新女性/154
作為小說(shuō)讀者的女性/155
包法利主義的危險(xiǎn)/165
天主教的閱讀典范/174
女性主義的閱讀典范/180
第五章 女性讀者：定義自己的空間/188
天主教讀者/193
一種女性的閱讀方式？/203
非法的與間歇的閱讀/217
她自己的空間：好學(xué)女兒的問(wèn)題/228
第六章 農(nóng)民讀者：書(shū)面文字的實(shí)用目的/241
身處閱讀文化邊緣的農(nóng)民/247
面對(duì)印刷與書(shū)寫(xiě)世界的鄉(xiāng)村讀者/258
控制農(nóng)民閱讀的嘗試與1866年調(diào)查/268
從1880年代至1918年：農(nóng)民讀者對(duì)于媒介的獨(dú)立使用/278
結(jié)論/287
第七章 閱讀階級(jí)與危險(xiǎn)的階級(jí)/290
附錄A 20世紀(jì)初法國(guó)書(shū)籍的流行用途/299
一位出生于1896年的女性/299
一位出生于1899年的女性/301
附錄B 農(nóng)民讀者的三十本書(shū)/304
參考資料/307
書(shū)單推薦
