本書為進行方言文化田野調(diào)查的記錄手冊，包括兩大部分：第一編是工作規(guī)范，對進行方言文化田野調(diào)查的規(guī)范進行了詳細的說明，包括調(diào)查規(guī)范、語料整理規(guī)范、圖冊編寫規(guī)范、音像加工規(guī)范、資料提交規(guī)范。第二編是調(diào)查表，詳列了方言文化田野調(diào)查中需要記錄、描寫的九個方面：概況、房屋建筑、日常用具、服飾、飲食、農(nóng)工百藝、日常活動、婚育喪葬、節(jié)日、說唱表演，收錄近萬條方言文化條目，是實現(xiàn)方言文化調(diào)查規(guī)范化、精準化、全面化的重要工具。