|
關(guān)于我們
 書(shū)單推薦 新書(shū)推薦 |
園丁集 
定 價(jià)：49.8 元
9 7 1 8 6 7 7 5 6 4 4 1 5 讀者對(duì)象:詩(shī)歌愛(ài)好者
本書(shū)詩(shī)體為散文詩(shī)，印度詩(shī)人泰戈?duì)杽?chuàng)作的一部“關(guān)于愛(ài)情和人生的”英文抒情詩(shī)集。初版于1913年，收錄詩(shī)歌八十五首，關(guān)于愛(ài)情和人生的大部分抒情詩(shī)，大多轉(zhuǎn)譯自孟加拉語(yǔ)的《剎那集》《夢(mèng)幻集》《金船集》《繽紛集》等多部詩(shī)集。寫(xiě)作時(shí)間比《吉檀迦利》中收錄的一系列宗教詩(shī)要早很多，譯文有的是直譯，有時(shí)節(jié)略，有時(shí)意譯。所以雖然屬于泰戈?duì)柷捌趧?chuàng)作階段的詩(shī)歌作品，亦有新的思路和文風(fēng)入內(nèi)。
你還可能感興趣
我要評(píng)論
|
