本書是“中華經典全本譯注評”叢書中之一種，是由北宋沈括所著的一部知識性與趣味性兼?zhèn)涞木C合性筆記體著作。本書內容包羅萬象，涉及歷史、文學、藝術、天文、數學、物理、化學等各個門類學科。尤其是其中的自然科學部分，歷來為人稱道，英國科學史家李約瑟評價為“中國科學史上的里程碑”。該書自誕生起就是暢銷書，刻印版次極多，不僅是國內的暢銷書，而且具有世界性影響。本次將《夢溪筆談》一書予以譯注，并且進行簡單評析，以期讓讀者能更充分了解古人生活，領略筆記體著作敘事簡約、平易曉暢、可讀性強的特點。