張藝謀執(zhí)導的電影《秋菊打官司》于20世紀90年代初上映后即引發(fā)廣泛討論。1996年,蘇力發(fā)表《秋菊的困惑和山杠爺?shù)谋瘎 ,首倡通過文藝作品透視社會現(xiàn)實,思索中國法治道路的未來,由是引發(fā)一批法律學人持續(xù)經年的關切與回響。本書精選十四篇探討秋菊問題的中外法學文章,既從劇中人物的境遇,也從法學思潮的奔涌見證中國現(xiàn)代化轉型進程的現(xiàn)實性與復雜性。
蘇力于1996年發(fā)表的《秋菊的困惑和山杠爺?shù)谋瘎 穱@張藝謀電影《秋菊打官司》討論社會問題,奠定了法律與文學學術范式,同時使這部電影成為一批法律學人反復研究的經典素材。三十年來,作為一個立足于中國語境的學術創(chuàng)造,秋菊的困惑一直是最有原創(chuàng)性與生命力的中國法學理論命題之一,得到學者們基于不同視角和觀點的討論。本書收錄其中最具代表性的十余篇文章,包括《秋菊的困惑和織女星文明》(馮象)、《要命的地方:〈秋菊打官司〉再解讀》(趙曉力)等。這些在電影上映后三十年來陸續(xù)產生的思考,較為清晰地呈現(xiàn)了法律與文學范式的在中國的產生與發(fā)展過程,反映了對中國法治進程的回顧與反思。
陳頎,中山大學法學院副教授,主要研究領域為法理學、立法學和法律與文學。
強世功,北京大學法學院教授、中央民族大學法學院教授、中央民族大學副校長,主要研究領域為法理學、憲法學和法律社會學。
序 言 秋菊的困惑與批判法律運動 強世功
導 言 秋菊的困惑與解惑法律與文學在中國 陳頎
上編 秋菊的困惑
秋菊的困惑和山杠爺?shù)谋瘎?蘇 力
附錄:從文學藝術作品來研究法律與社會?
秋菊的困惑和織女星文明 馮 象
要命的地方《秋菊打官司》再解讀 趙曉力
秋菊的困惑一個巧妙的修辭 桑本謙
秋菊的氣與村長的面子《秋菊打官司》再解讀 陳柏峰
秋菊的錯誤與送法(律知識)下鄉(xiāng) 繆因知
中國法治事業(yè)中的空間因素與性別因素從《秋菊打官司》的角色隱喻切入 尤陳俊
下編 秋菊的解惑
喜劇與文化 阿蘭·斯通
敘事、文化與正當性《秋菊打官司》中的重復與獨一性 張旭東
村長的困惑《秋菊打官司》再思考 凌 斌
教化權、官員倫理與秩序變遷以《秋菊打官司》中的李公安為分析對象 徐 斌
秋菊二十年反思法律與文學 陳 頎
從秋菊到WTO國際體系與超前立法 章永樂
法律多元主義的重構秋菊的困惑與中國法治的道路 強世功
附 錄 《秋菊打官司》研究文獻目錄選編(19922023)