Chinese Civil Law: Statutes, Cases, and Materials
定 價(jià):158 元
叢書名:中國商法系列教材
- 作者:高凌云
- 出版時(shí)間:2022/4/1
- ISBN:9787309168525
- 出 版 社:復(fù)旦大學(xué)出版社
- 中圖法分類:D923
- 頁碼:
- 紙張:
- 版次:1
- 開本:特16開
本書將針對(duì)海外讀者,用英文寫作介紹(1)中國民事法律制度,包括民事法律的歷史發(fā)展,以及以2020年5月28日通過的《中華人民共和國民法典》;(2)最高法院發(fā)布的與民事法律制度相關(guān)的典型案例;以及(3)其他理論分析。本書結(jié)構(gòu)按照民事法律部門來設(shè)計(jì),每一部分先介紹法律制度,然后介紹典型案例,最后總結(jié)分析。文中還會(huì)針對(duì)我國民事法律制度中與其他法域的民法制度不同的地方進(jìn)行適當(dāng)?shù)谋容^分析,目的是為了讓外國讀者更容易理解中國的法律制度。
高凌云,復(fù)旦大學(xué)法學(xué)院教授,全國人民代表大會(huì)常務(wù)委員會(huì)法制工作委員會(huì)法律英文譯審專家委員會(huì)委員,上海國際商務(wù)法律研究會(huì)副會(huì)長,上海市“涉外法律人才”,美國紐約州、俄勒岡州律師。曾任美國凱斯西儲(chǔ)大學(xué)、圣約翰大學(xué)和杜蘭大學(xué)客座教授,美國紐約大學(xué)法學(xué)院Hauser Global Senior Fellow(海外高級(jí)研究員),并先后應(yīng)邀在美國哈佛大學(xué)、康奈爾大學(xué)等著名學(xué)府的法學(xué)院以及國際信托從業(yè)者協(xié)會(huì)(STEP)與美國紐約州律師公會(huì)等進(jìn)行有關(guān)信托法和商法的公開演講或?qū)W術(shù)報(bào)告。在復(fù)旦大學(xué)出版社出版《被誤讀的信托》(2010)、《英美合同侵權(quán)法》(2018)、《英美判例法讀寫教程》(2019)和《中華人民共和國民法總則中英對(duì)照》(2017)。另在國內(nèi)外出版《英美法案例分析與法律寫作》(上海人民出版社2005,獲2007年上海市優(yōu)秀教材三等獎(jiǎng))、Chinese Business Law(合著,美國Thomson West,2008)等專著、教材,主持翻譯并出版《金融創(chuàng)新與監(jiān)管前沿文集》(遠(yuǎn)東出版社2015)、《美國聯(lián)邦最高法院判例(2016~2017年判例譯述》(法律出版社2020)系列,主要研究領(lǐng)域?yàn)橛⒚婪ā⑿磐蟹、國際商法、法律英語等。