關(guān)于我們
書(shū)單推薦
新書(shū)推薦
|
20世紀(jì)之怪物帝國(guó)主義(外一種) 本書(shū)以作者《20世紀(jì)之怪物帝國(guó)主義》為主體,外加一編《倡言社會(huì)主義》,是相繼刊行的兩部著作的合集。 這兩部著作分別出版于1901年和1902年,內(nèi)容方面具有思想理論上的結(jié)構(gòu)對(duì)應(yīng)關(guān)系作為反題的帝國(guó)主義批判建立在作為正題的社會(huì)主義理念的基礎(chǔ)之上。因此,本書(shū)的基本內(nèi)容包括兩方面:一是參照歐美自由、平等、博愛(ài)原則和社會(huì)主義思想,并結(jié)合日本的現(xiàn)實(shí)境況,從正義、人道等社會(huì)倫理和文化心理等層面切入帝國(guó)主義問(wèn)題,以批判民族帝國(guó)主義的愛(ài)國(guó)心為經(jīng),以批判軍國(guó)主義的國(guó)家策略為緯,對(duì)19世紀(jì)末以來(lái)日本的大帝國(guó)迷思痛下針砭;二是討論社會(huì)主義的實(shí)質(zhì)理想急需適用和大勢(shì)等基本方面,包括平等的理念、生產(chǎn)分配制度的變革、公有制的建立、社會(huì)主義取代帝國(guó)主義的愿景等。 幸德秋水的幾乎所有著作早在問(wèn)世之時(shí)就受到中國(guó)人的密切關(guān)注,并不斷有翻譯介紹,甚至一書(shū)有多個(gè)譯本。然而,1949年后,《帝國(guó)主義》和《倡言社會(huì)主義》卻始終沒(méi)有新譯出版,而舊譯是清末民初半文半白的文體,已不適合于今天的讀者。因此,推出新譯本,不僅對(duì)了解日本20世紀(jì)思想史的發(fā)展具有重要意義,而且也有助于中國(guó)讀者認(rèn)識(shí)反帝反戰(zhàn)和社會(huì)主義思想在東亞的傳播過(guò)程。
你還可能感興趣
我要評(píng)論
|