序言

在當下這個時代，人們癡迷于尋找捷徑、竅門和速勝的方 法，在社交媒體上呈現(xiàn)自己光鮮亮麗的一面。與此同時，在困 境中抗爭似乎已成為人們談?wù)摰慕麉^(qū)，成了失敗的標志。

但是，這有沒有可能是我們對“失敗”的一種誤解呢？

作為一名“高效忍者”（是的，這是一個真實存在的職位�。�，我做了很多事情，幫助人們不斷抗爭以戰(zhàn)勝困境：各種令人分心的、難以推進的、足以壓垮人的難事；與人合作時堅持立場的執(zhí)拗；保持自我界限以及設(shè)定合理期待時的 努力和堅持；在一個無休無止工作的世界中竭力抗爭以尋找 喘息的機會和自己的節(jié)奏。在我的上一本書《高效工作從容生活》（How to be Really Productive）中，我提及很多這方面的內(nèi)容。

我一直都醉心于研究我們的工作方式，以及我們與工作的關(guān)系。

在追求高效的世界里，有一件事我們未曾公開談?wù)撨^，那就是抗爭的價值。對于抗爭，我們低聲談?wù)�，�?cè)目而視，把它當作一件不好的事情。或者，把它當作一種造成麻煩的 必然條件或是難以克服的嚴酷現(xiàn)實，而急不可耐地摒棄它。事實上，人們往往將“我正在困境中掙扎”視作與高效截然相反的狀態(tài)。

但這并不是抗爭的全貌，也不是高效的全貌。當高效只是為了草草了事、越快越好時，我們會視抗爭為障礙�；蛘邔⑺�看作一種跡象——要么有什么地方出現(xiàn)了棘手的問題，要么自 己在某種程度上不夠格。

不夠優(yōu)秀，不夠?qū)Ｗ�，不夠努力，不夠才華橫溢，不夠聰明，不夠投入。

抗爭是失敗的標志，是不祥之兆，是歧途之始。它是一 場斗爭，一次對抗，甚至一場決斗，是一個要避開的陷阱或一個要消滅的敵人。

但如果它并非如此呢？

如果抗爭恰恰是我們在發(fā)現(xiàn)新事物的過程中和我們志同道合的伙伴呢？

如果抗爭是讓我們變得更加強大也更加放松的途徑呢？

如果抗爭不是我們行事中的障礙，而恰恰是奇跡發(fā)生的地方——你最成功、最重要的作為將出現(xiàn)于此，又將如何？

無論你深陷泥沼，靜待風暴平息，還是單純地厭倦了喧囂，抑或內(nèi)心感到困惑和掙扎，本書都將合你心意，你可以從書中尋找到答案。

這本書為誰而著？

當我被問到這個問題時，答案既顯而易見又含糊不清。