《竇娥冤》(全名《感天動地竇娥冤》)是元代大戲劇家關(guān)漢卿著名的悲劇作品。本劇描寫了一個社會底層的婦女竇娥一生慘痛的生活遭遇以及她對惡勢力誓死不屈的抗爭,揭露了官吏每(們)無心正法,使百姓有口難言的社會黑暗和為善的受貧窮命更短,造惡的享富貴又壽延的現(xiàn)實不公,具有異常深刻的思想意義。為了使廣大讀者無障礙地閱讀此劇,著名戲曲研究專家黃仕忠教授對此作品進行了精到的注釋和全文翻譯。本書還附錄了關(guān)漢卿的另兩篇悲劇《包待制智斬魯齋郎》《包待制三勘蝴蝶夢》,以饗讀者。
感天動地竇娥冤
這是元代雜劇中負盛名的悲劇作品。
劇中敘述的是一個冤獄故事:貧窮儒士
竇天章的女兒竇娥,三歲喪母,七歲離父,
因抵債被送給蔡家做童養(yǎng)媳。十七歲婚配,
不到兩年丈夫夭亡,婆媳雙雙守寡,相依為
命。流氓張驢兒父子闖來,想霸占她們婆媳
倆,受到竇娥的嚴詞拒絕。張驢兒逼婚失敗,
就企圖藥死蔡婆婆,以便威逼竇娥允婚就范,
不料反而誤害死自己的父親。張驢兒借勢以
藥死公公的罪名誣陷竇娥。竇娥不服,與張
驢兒對簿公堂。貪官桃杌不問情由,竟對竇
娥婆媳施刑拷打。竇娥為了使婆婆免遭毒刑,
被迫屈招,后被問成死罪,慘遭刑戮。死
后怨憤沖天,鬼魂訴冤,終于使邪惡受懲,
冤案昭雪。
俗語云:衙門自古向南開,就中無個不
冤哉!從文學(xué)的角度講,并不是每一件冤案
都可以寫成悲劇的。竇娥的冤案之所以感天
動地,是因為她是如此的善良和孝順,又是
那樣的剛強,不畏強暴。在關(guān)漢卿看來,正
因為這樣善良的女性慘遭毀滅,才會感動天
地。劇中寫竇娥死后怨氣沖天,致使盛夏飛
雪、血濺練旗、楚州大旱三年,她生前的三
樁誓愿都成為現(xiàn)實,證明竇娥冤大屈深,從
而創(chuàng)造出濃厚的悲劇氣氛,淋漓盡致地表達
了全劇的主題,使劇作獲得藝術(shù)升華。
關(guān)漢卿(約1234-約1300 ),原名不詳,字漢卿,漢族。元雜劇奠基人,與白樸、馬致遠、鄭光祖并稱為元曲四大家,關(guān)漢卿居首,關(guān)漢卿是我國戲劇史上作品多、成就的一位作家。其雜劇大多主題深刻、結(jié)構(gòu)嚴謹,人物形象活潑鮮明、語言潑辣質(zhì)樸。代表作有《竇娥冤》《救風(fēng)塵》《望江亭》《魯齋郎》《單刀會》等。 黃仕忠,中山大學(xué)中文系教授、中國古文獻研究所所長,博士生導(dǎo)師。兼任中國俗文學(xué)學(xué)會副會長,中國戲曲學(xué)會常務(wù)理事。研究方向為中國戲曲史、中國古代文學(xué)及中國古典文獻 學(xué),編有《明清孤本稀見戲曲匯刊》《清車王府藏戲曲全編》《全明戲曲》等大型戲曲類文獻,專著有《〈琵琶記>研究》《婚變、道德與文學(xué) : 負心婚變母題研究》等。