奧斯卡·王爾德是英國(guó)唯美主義代表作家、詩(shī)人、戲劇家。英國(guó)《典雅》雜志將他和安徒生相提并論，說他的《自私的巨人》堪稱“完美之作”，整本童話集更是純正英語(yǔ)的結(jié)晶。因林徽因較早翻譯了王爾德的《夜鶯與玫瑰》一作，從而刮起了王爾德熱。
王爾德的作品公認(rèn)翻譯**的版本是由中國(guó)文壇巨匠、翻譯大師巴金先生翻譯的。而為了滿足讀者對(duì)于林徽因翻譯版本的喜愛，我們通過獨(dú)家考證，以有力的證據(jù)，秉持堅(jiān)決不做假書的職業(yè)道德標(biāo)準(zhǔn)，為讀者呈現(xiàn)*真實(shí)的譯作。不僅具有品味閱讀，且極具收藏價(jià)值。
全書包裝精美，內(nèi)文包含150多張插圖，美輪美奐，且隨書附贈(zèng)英文原版書!
本書是文通天下文學(xué)品牌印象館推出的名家翻譯名家的一個(gè)系列書，特點(diǎn)為中英雙語(yǔ)，世界文學(xué)經(jīng)典名著均為中國(guó)著名翻譯家翻譯的作品，具有雙重的美感閱讀，品味閱讀！同系列的還有徐志摩、戴望舒、林語(yǔ)堂等名家的經(jīng)典翻譯作品，敬請(qǐng)關(guān)注！