本書是一本指導(dǎo)成年子女與父母就晚年將要面對的財務(wù)問題進行溝通的實用指南。作者并不是教你如何去為父母制定退休財務(wù)規(guī)劃。而是讓你盡早認識到與父母開啟關(guān)于他們晚年財務(wù)問題的談話的重要性, 并提早開始行動。通過對話, 我們可以了解父母的經(jīng)濟情況和愿望, 在必要或者突發(fā)情況出現(xiàn)時, 為他們提供更好的幫助, 使他們能夠按照自己的意愿安度晚年, 實現(xiàn)對財務(wù)、醫(yī)療保健, 甚至身后事的安排。書中給出了與父母進行財務(wù)溝通的必要過程的指引, 提供處理艱難問題的策略和技巧, 大量生動的案例幾乎涵蓋了溝通可能出現(xiàn)的各種場景。
(1) 老齡化社會來襲,在暢享長壽時代的同時,個人和家庭必須直面養(yǎng)老這一重大挑戰(zhàn)。家庭養(yǎng)老規(guī)劃離不開財務(wù)支撐,子女具備相關(guān)意識,及早與父母溝通籌劃,構(gòu)筑安心老去的財富基礎(chǔ),家庭才能在應(yīng)對老齡化所引發(fā)的財務(wù)危機時更從容、更有效。
(2)全面系統(tǒng),從養(yǎng)老經(jīng)濟來源到長期護理規(guī)劃,從居住選擇到財產(chǎn)遺囑,不僅分析闡述了溝通的重要性與必要性,更有切實可行的方法指引,從開場白策略到溝通的具體步驟,從注意事項到溝通原則,幾乎涵蓋溝通前后的各種場景和可能遇到的問題。
(3)可讀性強,豐富的案例,讓我們可以從成功者那里借鑒經(jīng)驗,從失敗者處吸取教訓(xùn),更容易學(xué)習(xí)掌握溝通的方法。
(4)老年心理學(xué)家、中科院心理研究所韓布新教授作序,中國銀行業(yè)協(xié)會原專職副會長潘光偉、盤古智庫老齡社會研究院專家梁春曉、中國社會科學(xué)院大學(xué)教授王艷茹、北京大學(xué)社會學(xué)系教授陸杰華、養(yǎng)老規(guī)劃專家舒云翎等聯(lián)袂推薦。
[美]卡梅隆·赫德爾斯頓(Cameron Huddleston) 美國知名記者,多次獲得新聞獎,擁有20年個人金融主題寫作報道經(jīng)驗。她的文章被《吉普林個人理財》《商業(yè)內(nèi)參》《芝加哥論壇報》《財富》《赫芬頓郵報》《錢》《今日美國》等多家媒體及在線雜志刊載。她現(xiàn)在是GOBankingRates的“生活與金錢”專欄作家。
作者:宋彤
著作方式:譯
作者簡介:
宋彤,北京城市學(xué)院教授、碩士生導(dǎo)師,中國銀保監(jiān)會/中國人民大學(xué)聯(lián)合培養(yǎng)博士后。兼瞭望智庫特約研究員,國際金融專業(yè)人士協(xié)會(ISOFP)專業(yè)委員,中國國際貿(mào)易學(xué)會會員。主要研究領(lǐng)域為:財務(wù)規(guī)劃與財富管理、金融風(fēng)險與微型金融服務(wù)、環(huán)境與金融政策研究。發(fā)表專業(yè)論文30余篇,出版專著5部。
前言 為何與父母進行財務(wù)溝通如此重要
第一章 克服溝通恐懼
第二章 不要遲疑
第三章 父母不愿開口的原因
第四章 不溝通,會怎么樣
第五章 先與兄弟姐妹溝通
第六章 哪些話,無論如何不能說出口
第七章 開啟對話
第八章 步步為贏溝通法
第九章 家庭財務(wù)溝通之要
第十章 溝通遺產(chǎn)規(guī)劃
第十一章 談?wù)勻_子伎倆
第十二章 談?wù)撻L期護理
第十三章 溝通搬家事宜
第十四章 若首次面談并不成功
第十五章 實例:成功地與不情愿的父母溝通
第十六章 如果父母說“不”,我們又該如何
第十七章 讓愛傳遞:與你的孩子溝通
結(jié)語
注釋
致謝
譯者后記
推薦序 與老爸老媽談錢 剛拿到出版社發(fā)來的書稿時,望文生義,以為是本講理財?shù)臅W屑氶喿x后發(fā)現(xiàn),這其實是一本親子溝通書,講如何與晚年父母溝通財務(wù)問題。 古今中外,人類社會共發(fā)展出個人中心、社會中心、自然中心與宇宙中心四類自我。每種自我下人際溝通模式與禁忌不同。雖然親子溝通的禁忌不多,但大家肯定都體會過兒時問父母自己如何來到這個世上,成年后跟父母談遺囑、錢和死亡等時候那種自覺或不自覺的尷尬。從這個意義上來說,這本書可謂及時雨。瀏覽之下覺得,與老爸老媽談錢,茲事體大,理由如下。必要性 公民社會的無奈是必須與時俱進,要不斷學(xué)習(xí)新技術(shù),既有過程(需要處理細節(jié))問題,又有原則方向(必須)問題。移動互聯(lián)時代,線下、線上相關(guān)事務(wù)的處理成為日常,很多時候都需要我們做出正確的選擇,避免為犯錯誤交學(xué)費。親子關(guān)系中,錢最現(xiàn)實,避不開,財產(chǎn)更是遺囑的主要實質(zhì)內(nèi)容,因此,親子間溝通財務(wù)問題自然很有必要。 普遍性 隨著社會發(fā)展,人口老齡化加速,老年人和高齡老人(尤其因失憶等致殘)的絕對數(shù)量與相對比例都在不斷增加。對于大多數(shù)獨生子女家庭和大部分50 后、60 后、70 后、80 后、90 后來說,如何為養(yǎng)老預(yù)備資金,是嚴峻的現(xiàn)實挑戰(zhàn),其現(xiàn)實意義重大,難以回避。 重要性 中國處于從宗族社會向公民/ 家庭/ 社區(qū)社會轉(zhuǎn)型的過程中,養(yǎng)老問題要兼顧親情慰藉與經(jīng)濟贍養(yǎng)。我國《老年人權(quán)益保護法》明確規(guī)定家庭贍養(yǎng)老人。長期照護、醫(yī)藥治療、喪葬事宜、遺產(chǎn)處理及其他可能后果將是每個家庭不可避免的議題。與其等老爸老媽缺席時再談,何如早談? 困難性 當前,高齡老人的情緒問題、認知問題、意志問題(老小孩)和文化相關(guān)忌諱比較普遍,何況從娃娃時期就開始養(yǎng)成的不平等親子動力學(xué)給了老爸老媽無窮的(心理優(yōu)勢)權(quán)力來拒絕開啟此類談話。要突破這種普遍的溝通障礙,實際上須從娃娃抓起。今天的成年子女需要克服困難,兼顧有效、無礙、信任、公平、正義,至少讓溝通不至成為當下或未來的禁忌。 緊迫性 與父母溝通財務(wù),可以防患于未然,提早規(guī)劃和安排,在老爸老媽心身狀態(tài)尚健康時甚至帶病生存期完成最好。 可行性 與父母溝通,要兼顧親子溝通動力模式的共性與差異性,基于換位思考、現(xiàn)狀,以及家中當事各方的關(guān)切、痛點,找到老爸老媽能接受的切入點、話題展開。 儒家傳統(tǒng)教育默認的士農(nóng)工商次序,在后現(xiàn)代社會西方文化主導(dǎo)的全球化時代出現(xiàn)了逆向排序。這本書雖然是作者基于西方社會文化總結(jié)的一系列個案、應(yīng)對建議,但對今天的中國家庭來說也有參考借鑒價值,是有用的,因為中國現(xiàn)代化的方向不可逆轉(zhuǎn)。然而,基于個人中心自我社會的經(jīng)驗應(yīng)用于中國時要特別小心,因為中國人從來不是從個人角度考慮問題,乃從家庭角度考慮問題,尤其是溝通效果、有效溝通的攔阻、孝順核心等方面跟西方文化的根基不一樣。盡管在類似親子關(guān)系里,經(jīng)濟議題同樣不可避免。何況,中國文化重在從善、從親情、從孝、從順的基本出發(fā)點開展溝通,包括不可避免的經(jīng)濟溝通。然而,作者基于法律程序、公民權(quán)利的寫作注定難以兼顧,我們就要提一提,至少我要提一提。就是把老人當老人,其他事兒其實“太公在此、百無禁忌”,F(xiàn)在常常是個人中心自我下的不信任、猜忌,包括自私,造成養(yǎng)兒不防老等現(xiàn)實;也是社會中心或者關(guān)系中心的中國社會弱化以后,個人中心抬頭帶來的必然后果。 與我們最愛的長輩父母做最好的告別,就是跟老爸老媽溝通財務(wù)問題,談這些涉及財產(chǎn)的身后事。 是為序。 韓布新 中國心理學(xué)會原理事長 中國老年學(xué)與老年醫(yī)學(xué)學(xué)會副會長 國家老齡委首屆專家委員會委員 中國科學(xué)院心理研究所二級研究員 中國科學(xué)院大學(xué)心理系崗位教授