關(guān)于我們
書單推薦
新書推薦
|
謹(jǐn)慎的沉默 讀者對象:本書適用于西班牙語學(xué)習(xí)者
本書是西班牙作家格拉西安的一部人生智慧書, 匯集了三百則絕妙的格言警句, 兼具哲理性和實用性。本書自1647年問世至今, 在全球一紙風(fēng)行, 是洞悉人性和完善自我的智慧奇書! 尼采和叔本華對它頂禮膜拜。尼采贊嘆: “它所展現(xiàn)的人生經(jīng)驗, 直至今日仍能顯示出無可匹敵的智慧!笔灞救A稱: “它是一本隨時都能用上的書, 簡言之, 它是一位終身伴侶”。格拉西安的文筆風(fēng)格, 在翻譯作品中辨識度很高: 常見的對偶與矛盾用法; 常用的省略法、雙關(guān)語等; 句與句之間用句號隔開, 缺乏連接性。這些特征不僅僅是作者行文的獨特風(fēng)??佁??????????????
你還可能感興趣
我要評論
|