“大師與版”國際版畫 教學(xué)坊 ——后印刷時代的版 畫 孔國橋 所謂的“后印刷時 代”(the Post-print Age／ the Post-typographic Era) ，指的是從20世紀(jì)70年 代開始直至今天的這樣一 個時期。在這個時期里， 隨著數(shù)字技術(shù)的不斷發(fā)展 ，文本以及圖像的傳播漸 漸擺脫了對傳統(tǒng)印刷方式 的依賴，開始更多地應(yīng)用 電子媒介或者多媒體的手 段，以一種“實(shí)時的”“顯 示的”“虛擬的”以及“可編 輯的”方式加以流傳。 表面上，這只是一種 在文本以及圖像的傳播方 式上所發(fā)生的改變。但在 本質(zhì)上，這樣一種新的傳 播方式的出現(xiàn)，不僅改變 了文本寫作和圖像創(chuàng)造的 傳統(tǒng)模式，也改變了廣義 上的作者和讀者之間的關(guān) 系，并進(jìn)一步深入社會現(xiàn) 實(shí)生活與精神生活的各個 方面，塑造出一種人類認(rèn) 識世界和理解世界的新方 式，改變著人和世界的種 種關(guān)系。 從歷史的維度看，藝 術(shù)曾經(jīng)就是技術(shù)，藝術(shù)也 曾經(jīng)僅僅被作為一種“美 的表達(dá)”，但是藝術(shù)的意 義和價值，卻必須建立在 人和自然的關(guān)系上。那么 ，在今天這個“后印刷”的 時代，當(dāng)曾經(jīng)實(shí)在的自然 世界被越來越多的由著數(shù) 字技術(shù)創(chuàng)建的“虛擬世界” 所占領(lǐng)，人和自然的關(guān)系 ，也正在或者已經(jīng)發(fā)生了 許多本質(zhì)性變化的背景之 下，版畫何為，藝術(shù)何為 ? 作為藝術(shù)的一個手段 ，版畫有著其自身獨(dú)特的 理解世界和表達(dá)世界的視 角和方法。無論是在過去 還是在今天，作為藝術(shù)的 “版畫”與作為技術(shù)的“印 刷”，均有著先天的密不 可分的關(guān)系。而我們之所 以再次把“版畫”與“印刷” 予以特別的關(guān)聯(lián)，是希望 在今天這個以“后印刷”為 主要征候的、具有歷史性 轉(zhuǎn)向意義的宏觀背景之中 ，從“版畫發(fā)生的本源之 處”出發(fā)，對當(dāng)代環(huán)境下 的版畫創(chuàng)作存在的危機(jī)及 其潛在的諸多可能性，提 出我們的思考。 “大師與版”國際工作 坊是由中國美術(shù)學(xué)院繪畫 藝術(shù)學(xué)院版畫系與當(dāng)代版 畫研究所主持設(shè)立的專項 版畫科研項目，得到了學(xué) 院和外事處的大力支持。 “大師與版”國際工作坊以 “后印刷時代的版畫藝術(shù)” 為研究方向，聚焦當(dāng)代國 際版畫藝術(shù)教學(xué)、創(chuàng)作與 研究的新思路、新方法， 通過與國際具有專業(yè)影響 力的美術(shù)院系、藝術(shù)家與 理論家的交流合作，力圖 將新時代的版畫系建設(shè)成 為具有前瞻性的國際一流 的版畫藝術(shù)教學(xué)、創(chuàng)作及 理論研究中心。