王寧，上海交通大學(xué)致遠(yuǎn)講席教授，上海交通大學(xué)人文學(xué)院院長(zhǎng)，博士生導(dǎo)師。曾任美國(guó)耶魯大學(xué)福特杰出學(xué)者講座訪問(wèn)教授，挪威奧斯陸大學(xué)易卜生訪問(wèn)研究員，加拿大多倫多大學(xué)弗萊訪問(wèn)研究員，澳大利亞默朵大學(xué)和皇家墨爾本理工大學(xué)訪問(wèn)教授；并兼任國(guó)際文學(xué)理論學(xué)會(huì)常務(wù)理事兼秘書(shū)長(zhǎng)、國(guó)際比較文學(xué)協(xié)會(huì)文學(xué)理論委員會(huì)委員, 美國(guó)New Literary History(新文學(xué)史)和Critical Inquiry（批評(píng)探索）雜志中文版主編,丹麥Perspectives: Studies in Translatology（視角：翻譯學(xué)研究）雜志副主編，中國(guó)比較文學(xué)學(xué)會(huì)常務(wù)理事兼后現(xiàn)代研究中心主任,中外文藝?yán)碚搶W(xué)會(huì)理事,中國(guó)翻譯工作者協(xié)會(huì)理事,中國(guó)外國(guó)文學(xué)學(xué)會(huì)理事等職;并任國(guó)內(nèi)外二十多所大學(xué)的兼職教授或客座教授。2010年，王寧教授當(dāng)選“拉丁美洲科學(xué)院院士”。