緒 論……………………………………………………………………… 1 第一章 奇幻小說(shuō)溯源與辨義…………………………………………… 9 第一節(jié) 幻想與現(xiàn)實(shí)…………………………………………………… 9 第二節(jié) 浪漫主義、幻想小說(shuō)與兒童文學(xué)…………………………… 11 第三節(jié) 奇幻小說(shuō)與童話 …………………………………………… 19 第四節(jié) 奇幻小說(shuō)的譯名演變與本土化 …………………………… 22 第五節(jié) 奇幻小說(shuō)的基本特征 ……………………………………… 29 第六節(jié) 再談奇幻、兒童與現(xiàn)實(shí)……………………………………… 35 第二章 從現(xiàn)實(shí)穿越到奇境 ———維多利亞時(shí)代 …………………………………………… 39 第一節(jié) 維多利亞時(shí)代的文化焦慮 ………………………………… 39 第二節(jié) 進(jìn)化的宗教寓言———查爾斯·金斯利與《水孩子》……… 43 一、社會(huì)活動(dòng)家與作家金斯利 …………………………………… 43 二、《水孩子》中的歷險(xiǎn)與道德成長(zhǎng) ……………………………… 48 三、《水孩子》中的科學(xué)批判 ……………………………………… 54 第三節(jié) 滿紙荒唐言,一把辛酸淚 ———路易斯·卡羅爾與《愛(ài)麗絲漫游奇境記》…………… 59 一、荒唐的愛(ài)麗絲故事與研究 …………………………………… 59 二、愛(ài)麗絲的身份迷失與社會(huì)失序 ……………………………… 66 三、《愛(ài)麗絲漫游奇境記》中的教育批判 ………………………… 73 第三章 讓時(shí)光停下腳步 ———20世紀(jì)初 ………………………………………………… 78 第一節(jié) 世紀(jì)之交的心理迷惘 ……………………………………… 78 第二節(jié) 帝國(guó)想象與家庭回歸 ———伊迪斯·內(nèi)斯比特與《沙地精三部曲》……………… 82 一、創(chuàng)新與保守的內(nèi)斯比特 ……………………………………… 82 二、《沙地精三部曲》中的冒險(xiǎn)與帝國(guó)想象 ……………………… 85 三、《沙地精三部曲》中的時(shí)間觀與家庭回歸 …………………… 94 第三節(jié) 不能長(zhǎng)大與不想長(zhǎng)大 ———詹姆斯·巴里與《彼得·潘》………………………… 98 一、戲里戲外的巴里 ……………………………………………… 98 二、《彼得·潘》與現(xiàn)代主義話語(yǔ)構(gòu)建 …………………………… 105 第四章 飛越現(xiàn)實(shí)、抵達(dá)遠(yuǎn)古 ———50年代 ………………………………………………… 114 第一節(jié) 50年代的恐懼、勇氣與現(xiàn)代奇幻模式 …………………… 114 第二節(jié) 神話想象與民族身份構(gòu)建 ———約翰·羅納德·瑞爾·托爾金與《魔戒》…………… 118 一、托爾金神話與托爾金研究 …………………………………… 118 二、中土世界與民族神話 ………………………………………… 123 第三節(jié) 找尋失落的樂(lè)土 ———克里夫·斯坦普爾·路易斯與《納尼亞傳奇》……… 129 一、路易斯現(xiàn)象與納尼亞王國(guó) …………………………………… 129 二、《納尼亞傳奇》與王權(quán)重建 …………………………………… 133 第五章 在歷史與現(xiàn)實(shí)之間穿梭 ———70年代 ………………………………………………… 142 第一節(jié) 冷戰(zhàn)思維下的心理抵抗…………………………………… 142 第二節(jié) 戰(zhàn)勝恐懼———蘇珊·庫(kù)珀與《黑暗在蔓延》……………… 146 一、庫(kù)珀與威爾士情結(jié) …………………………………………… 146 二、《黑暗在蔓延》中的時(shí)空穿梭與意念之戰(zhàn) …………………… 151 第三節(jié) 發(fā)現(xiàn)自己 ———戴安娜·韋恩·瓊斯與《哈爾的移動(dòng)城堡》………… 160 一、探索不止的瓊斯 ……………………………………………… 160 二、《哈爾的移動(dòng)城堡》中的顛覆與尋心之旅 …………………… 164 第六章 在穿梭中交融 ———世紀(jì)末與新千年………………………………………… 173 第一節(jié) 全球化與奇幻小說(shuō)大繁榮………………………………… 173 第二節(jié) 信仰危機(jī)與重建 ———菲利普·普爾曼與《黑暗物質(zhì)三部曲》……………… 179 一、異議者普爾曼 ………………………………………………… 179 二、《黑暗物質(zhì)三部曲》中的塵埃與信仰顛覆 …………………… 182 三、《黑暗物質(zhì)三部曲》中的信仰重建與生態(tài)意識(shí) ……………… 188 第三節(jié) 新千年的期盼———喬安娜·羅琳與《哈利·波特》……… 196 一、灰姑娘羅琳與《哈利·波特》神話 …………………………… 196 二、《哈利·波特》與奇幻小說(shuō)傳統(tǒng) ……………………………… 201 三、《哈利·波特》的后現(xiàn)代主題特征 …………………………… 207 結(jié) 語(yǔ)…………………………………………………………………… 221 引用文獻(xiàn)………………………………………………………………… 227 后 記…………………………………………………………………… 238