俞銀先,中共江西省委黨史研究室主任,省政協(xié)常委、省政協(xié)文化文史和學習委員會副主任。先后在省、市、縣、鄉(xiāng)四級黨政機關(guān)工作,長期從事黨史黨建理論和實踐研究,發(fā)表了大量理論文章、調(diào)研報告、通訊特寫、文學作品,多次參加全國性理論研討會、言論筆會、創(chuàng)作改稿會,多次參與省委重要材料起草工作及省委宣講活動。先后獲省級以上獎二十余項,近幾年主持編寫出版黨史黨建書籍30余部,其中《人民軍隊從這里走來》《江西改革開放簡史(1978-2018)》《影像中國70年·江西卷》等黨史著作連續(xù)被評為年度十大贛版好書。
申鵬遠,上海外國語大學高級翻譯學院博士,研究方向為專業(yè)翻譯教學理論與實踐。碩博學習期間,一直從事專業(yè)領(lǐng)域的口筆譯實踐,曾擔任寧波建工股份有限公司南非子公司總裁助理兼首席翻譯,在上海日報(Shanghai Daily)擔任英文新聞記者,還參與翻譯了2014年上海市人民政治協(xié)商會議工作報告,并協(xié)助翻譯(中到英)上海市新聞辦、金融辦等部門發(fā)布新聞稿。至今參與圖書譯作十余部。