為了幫助廣大英語(yǔ)學(xué)習(xí)者更好地欣賞英文電影、了解電影藝術(shù)，我們把近兩年的教學(xué)、研究成果及一些經(jīng)典電影的精彩片斷英文腳本提供給大家，使學(xué)習(xí)者在重溫經(jīng)典、感受與分享那份美妙的同時(shí)，不知不覺學(xué)會(huì)生活化的語(yǔ)言。本書立足英語(yǔ)學(xué)習(xí)，從認(rèn)識(shí)電影、提高欣賞電影藝術(shù)修養(yǎng)入手，達(dá)到藝術(shù)修養(yǎng)與語(yǔ)言水平共同提高的目的�；�于這一思路，書中材料內(nèi)的難點(diǎn)都加了漢語(yǔ)注釋，以使讀者在輕松快樂(lè)中得到語(yǔ)言上的提高。書中所選電影皆屬得到公認(rèn)的內(nèi)容健康、藝術(shù)性較強(qiáng)的經(jīng)典之作，可以對(duì)英語(yǔ)學(xué)習(xí)者在審美情趣上給以正確引導(dǎo)。
本書共分四部分：章闡述電影的一般知識(shí)，介紹電影的歷史、特征及電影制作技巧；第二章較完整地選輯了與電影有關(guān)的詞匯，采用中英文對(duì)照方式，以便更好地幫助英語(yǔ)學(xué)習(xí)者閱讀與電影有關(guān)的材料和更好地聽懂老師的英文授課；第三章介紹了英美一些著名導(dǎo)演和演員；第四章是精心為讀者挑選的英文電影腳本摘選。