《漢語語文辭書釋義對(duì)比研究》立足辭書釋義方式和釋義內(nèi)容兩個(gè)層面,基于辭書釋義的整體觀和詞匯語義學(xué)的義位結(jié)構(gòu)論、義位組合論,以《現(xiàn)代漢語詞典》為中心,從共時(shí)角度對(duì)比了《現(xiàn)代漢語詞典》等幾部語文辭書中的褒貶陪義詞、動(dòng)物名詞、動(dòng)物語素類比喻詞及顏色詞釋義上的異同,對(duì)比了《現(xiàn)代漢語詞典》第5版到第6版釋義提示詞的使用與修訂情況,為相關(guān)詞條釋義的修訂提出了建議;同時(shí)從歷時(shí)角度對(duì)比了《說文解字》《康熙字典》《現(xiàn)代漢語詞典》等辭書,探討了辭書釋義內(nèi)容演變的特點(diǎn)。
前言
第一章 辭書釋義內(nèi)容的演變
第一節(jié) 釋義的精細(xì)化
第二節(jié) 釋義的科學(xué)化
第三節(jié) 釋義的系統(tǒng)化
第四節(jié) 釋義精細(xì)化與簡(jiǎn)適化的矛盾
第二章 褒貶陪義詞釋義對(duì)比
第一節(jié) 褒貶陪義詞的性質(zhì)與特點(diǎn)
第二節(jié) 褒貶陪義詞釋義宏觀結(jié)構(gòu)對(duì)比
第三節(jié) 褒貶陪義詞釋義微觀結(jié)構(gòu)對(duì)比
第三章 釋義提示詞對(duì)比
第一節(jié) 比喻類釋義提示詞
第二節(jié) 形容類釋義提示詞
第三節(jié) 指類釋義提示詞
第四節(jié) 稱類釋義提示詞
第五節(jié) 表示類釋義提示詞
第四章 動(dòng)物名詞釋義內(nèi)容對(duì)比
第一節(jié) 動(dòng)物名詞釋義類義征
第二節(jié) 動(dòng)物名詞釋義個(gè)性義征
第三節(jié) 《現(xiàn)漢》動(dòng)物名詞釋義特點(diǎn)
第五章 動(dòng)物語素類比喻詞釋義對(duì)比
第一節(jié) 動(dòng)物類比喻詞的理據(jù)及組合
第二節(jié) 《現(xiàn)漢》和《學(xué)習(xí)詞典》收詞的對(duì)比
第三節(jié) 《現(xiàn)漢》與《學(xué)習(xí)詞典》釋義的對(duì)比
第四節(jié) 對(duì)外漢語動(dòng)物類比喻詞教學(xué)
第六章 顏色詞釋義對(duì)比
第一節(jié) 現(xiàn)代漢語顏色詞的界定、類型與文化內(nèi)涵
第二節(jié) 《現(xiàn)漢》與《學(xué)漢語詞典》顏色詞對(duì)比分析
第三節(jié) 《學(xué)漢語詞典》顏色詞處理分析結(jié)果
圖表目錄
主要參考文獻(xiàn)
附錄《現(xiàn)漢》第7版和試用本類義征選取情況對(duì)比表