定 價(jià):45 元
叢書(shū)名:漢譯世界文學(xué)名著叢書(shū)·第3輯·小說(shuō)類
- 作者:[法]莫泊桑 著
- 出版時(shí)間:2022/8/1
- ISBN:9787100213486
- 出 版 社:商務(wù)印書(shū)館
- 中圖法分類:I565.44
- 頁(yè)碼:
- 紙張:
- 版次:1
- 開(kāi)本:16開(kāi)
貴族少女雅娜懷著對(duì)未來(lái)和生活的美好憧憬,急切地從學(xué)習(xí)的修道院返回白楊田莊的家中。17歲的雅娜正處于情竇初開(kāi)的年紀(jì),她純情天真、富于幻想,渴望愛(ài)情。而命運(yùn)對(duì)她也似乎特別偏愛(ài),在她回家不久后,便遇到了風(fēng)度翩翩、溫柔體貼的貴族青年德·拉馬爾子爵,他們迅速墜入愛(ài)河并步入婚姻。雅娜滿懷希望地以為即將迎來(lái)一生的幸福,未曾料到一直幻想的美好愛(ài)情卻是一生不幸的開(kāi)始;楹蟮淖泳粞杆僬铝俗非笱拍葧r(shí)溫文爾雅的面具,露出了他卑劣淫邪、貪婪好色的真實(shí)本性,他霸占雅娜的財(cái)產(chǎn),又與雅娜的使女私通。丈夫的背叛讓雅娜痛苦不堪,在她一心求死之時(shí)卻被告知已經(jīng)懷孕,孩子的出現(xiàn)讓她有了新的希望。但幸福太過(guò)短暫,隨后而來(lái)的丈夫再次背叛和去世、父母去世、獨(dú)子離家出走、破產(chǎn)等一系列變故,讓雅娜的希望一次次破滅。雅娜在失望中逐漸衰老,在生命走向盡頭之際,她卻說(shuō):“人這一生啊,既不像想的那么好,也不像想的那么壞。”
《一生》很好地顯示了莫泊桑在長(zhǎng)篇小說(shuō)上的創(chuàng)作功力和高超的敘事技巧,是莫泊桑經(jīng)典的長(zhǎng)篇處女作,也是其生平僅有的六部長(zhǎng)篇小說(shuō)中影響較大的一部。
居伊?德?莫泊桑(Henri René Albert Guy de Maupassant,1850-1893),19世紀(jì)后半期法國(guó)優(yōu)秀的批判現(xiàn)實(shí)主義作家,與俄國(guó)契訶夫和美國(guó)歐?亨利并稱為“世界三大短篇小說(shuō)巨匠”,其中莫泊桑被譽(yù)為現(xiàn)代文學(xué)中的“世界短篇小說(shuō)之王”。他一生創(chuàng)作了六部長(zhǎng)篇小說(shuō)、三百五十九篇中短篇小說(shuō)及三部游記,是法國(guó)文學(xué)史上短篇小說(shuō)創(chuàng)作數(shù)量最大、成就最高的作家。代表作品有短篇小說(shuō)《項(xiàng)鏈》《羊脂球》《我的叔叔于勒》,長(zhǎng)篇小說(shuō)《一生》《漂亮朋友》等。
盛澄華(1912-1970),浙江蕭山坎山人。曾先后于復(fù)旦大學(xué)外文系、清華大學(xué)外文系、北京大學(xué)西語(yǔ)系任教。國(guó)內(nèi)最早研究紀(jì)德的權(quán)威專家,重要譯著有:莫泊!兑簧、紀(jì)德《偽幣制造者》和《地糧》等。