鮑里斯·維昂是第二次世界大戰(zhàn)后出現(xiàn)的一個(gè)傳奇性人物，他的一生在法國文學(xué)界和藝術(shù)界留下了奇特的印記。國外對(duì)這位作家及其作品的研究較為豐富，國內(nèi)卻比較貧乏。本書稿選取“夢(mèng)境寫作”作為研究主題，這個(gè)切入點(diǎn)比較新穎。國內(nèi)外有關(guān)鮑里斯·維昂的研究中，主要涉及的領(lǐng)域是黑色幽默和超現(xiàn)實(shí)主義�！皦�(mèng)境寫作”是維昂獨(dú)有的特征，這與他的成長(zhǎng)環(huán)境、豐富經(jīng)歷、曲折感情生活及戰(zhàn)爭(zhēng)時(shí)代背景密不可分，“夢(mèng)境寫作”不僅折射了維昂的心聲，也反映出當(dāng)時(shí)社會(huì)的荒誕性和陰暗面。 本書稿分為四個(gè)大章節(jié)，著重研究維昂的八部主要小說和一首歌曲，圍繞“夢(mèng)境寫作”展開論述，探究了等同原則的起源及其對(duì)“夢(mèng)境寫作”的影響。運(yùn)用互文性理論、文本分析和心理學(xué)，探究維昂作品中的片段與其他作家的作品片段的內(nèi)在聯(lián)系，闡明了作者修辭手法中許多未被發(fā)現(xiàn)的特點(diǎn)。本書稿對(duì)國內(nèi)學(xué)者深入研究鮑里斯·維昂會(huì)提供較大幫助。