《韓國所見中國古代小說史料》分正、附兩編。正編為《韓國所見中國古代小說評述資料》，分“中國古代小說總論”、“明以前小說評述資料”、“明代小說評述資料”、“清代小說評述資料”等四個部分，依次排比韓國文獻中與《山海經(jīng)》、《十洲記》、《洞冥記》、《搜神記》、《世說新語》等一百余種中國古代小說相關(guān)的評、述資料，內(nèi)容涉及中國古代小說的輸入、租借、閱讀、禁毀、評論、翻譯、改寫、注釋等諸多方面，征引書籍遍及韓國現(xiàn)存的幾乎所有相關(guān)的古籍。附編為《韓國所見中國古代小說分類書目》，以介紹韓國所見中國古代小說書目為主，包括原版、再版、翻譯、改寫等多種不同類型的書目，力求數(shù)據(jù)詳實，考辯精細。引用韓國文獻均有作者簡介，并在必要時補充有關(guān)說明文字。本書的寫作以文獻學(xué)方法為主，“竭澤而漁”，致力于完整、全面地提供相關(guān)史料。本書的導(dǎo)言、題解、作者簡介和說明文字，與相關(guān)史料配合，目的是拓寬讀者的視野，一方面加深讀者對中國古代小說之了解，另一方面加深讀者對韓國文化、對韓國文學(xué)、對韓國的中國古代小說接受狀況等領(lǐng)域的了解。
正編 韓國所見中國古代小說評述資料
一、中國古代小說總論
1．傳人和收集
2．翻譯和貰冊
3．小說的流行和拒斥
4．“文體反正”和禁輸令
5．說話（講）人和傳奇叟
二、明以前小說評述資料
1．《山海經(jīng)》
2．《十洲記》
3．《洞冥記》
4．《列女傳》
5．《說苑》
6．《搜神記》
7．《世說新語》
8．其他唐以前小說
（《穆天子傳》、《新序》、《列仙傳》、《高士傳》、《吳越
春秋》、《漢武故事》、《博物志》、《述異記》、《齊諧記》、
《趙飛燕外傳》）
9．《酉陽雜俎》（附《諾皋記》）
10．《太平廣記》
11．《睽車志》
12．《夷堅志》
13．《嬌紅記》
14．其他唐、宋、元小說
（《游仙窟》、《虬髯客傳》、《說郛》、《南村輟耕錄》）
三、明代小說評述資料
1．《剪燈新話》
2．《剪燈余話》
3．《效顰集》
4．《艷異編》
5．《鐘離葫蘆》
6．《何氏語林》
7．《刪補文苑楂橘》
8．《情史》
9．《三國演義》
10．《西周演義》（《封神演義》）
11．《平妖傳》
12．《列國志傳》
13．《西、東漢演義》（《兩漢演義》）
14．《殘?zhí)莆宕费萘x》
15．《南北兩宋志傳》
16．其他演義類小說
（其他演義類小說、《唐書演義》、《岳王精忠錄》、《開
辟演義》、《東西兩晉演義》（《東晉演義》、《西晉演義》）、
《孫龐演義》、《英烈傳》、《隋煬帝艷史》、《西洋記》、
《盛唐演義》、《韓魏小史》、《涿鹿演義》、《薛仁貴傳》、
《南溪演談》）
17．《水滸傳》
18．《西游記》
19．《金瓶梅》（含《續(xù)金瓶梅》）
20．三言二拍一型
（《醒世恒言》、《警世通言》、《拍案驚奇》、《型世言》）
21．《今古奇觀》
22．《玉壺冰》
23．其他明代小說
（《花影集》、《國色天香》（附《燕居筆記》）、《一夕話》
（《山中一夕話》）、《禪真逸史》、《東游記》、《歡喜冤家》、
《一片情》、《楊六郎傳》、《弁而釵》、《昭陽趣史》、
《一枕奇》、《雙劍雪》、《金粉惜》、《浪史》、《癡婆子傳》、
《太原志》、《包公案》）
四、清代小說評述資料
1．《虞初新志》（含《廣虞初新志》、《虞初續(xù)志》）
2．《聊齋志異》（含王韜《遁窟讕言》等）
3．《平山冷燕》
4．《好逑傳》
5．《醒世姻緣傳》
6．《肉蒲團》
7．《儒林外史》
8．《閱微草堂筆記》
9．《紅樓夢》（含《紅樓夢》續(xù)書）
10．《鏡花緣》（《第一奇諺》）
11．其他清代小說
（《子不語》、《玉嬌梨》、《人中畫》、《女仙外史》、《錦
香亭記》、《鬧花叢》、《西湖佳話》、《五色石》、《玉樓
春》、《杏花天》、《燈月緣》、《巧聯(lián)珠》、《春柳鶯》、
《醒風(fēng)流》、《巫夢緣》、《八洞天》、《鴛鴦影》、
《快士傳》、《玉支璣》、《金云翹傳》（《王翠翹傳》）、
《定情人》、《驚夢啼》、《畫圖緣》、《五鳳吟》、
《賽花鈴》、《麟兒報》、《樵史演義》、《濃情快史》、
《戀情人》、《覺世名言》、《十二峰》、《留人眼》、
《跨天虹》、《錦疑團》、《再求鳳》、《春風(fēng)眼》、
《引鳳簫》、《河問傳》、《大明正德皇游江南傳》、
譴責(zé)小說）
12．其他中國小說
附編 韓國所見中國古代小說分類書目
一、傳入韓國的中國古代小說書目（總目錄、傳入年代圖表）
二、韓國所藏或文獻記錄所見中國古代小說書目
三、韓國所見中國古代小說翻譯（翻案）書目
四、韓國所見中國古代小說出版書目
主要參考文獻
博士學(xué)位論文目錄
后記
書單推薦
