序　言
三四十年前，我還很年輕的時候，配音并不是炙手可熱的工作。與光鮮亮麗的影視演員和舞臺劇演員相比，靠聲音吸引觀眾的配音演員只能用樸實無華來形容了。
那時，配音甚至不是一項獨立的工作，而只是演藝工作中的一個環(huán)節(jié)。
現(xiàn)在，配音演員已然躋身日本孩子希望長大后從事的職業(yè)排行榜的前10位，成為很多日本人憧憬的職業(yè)，而影視演員和舞臺劇演員卻沒能進入這個榜單的前10位。造成這種情況的原因有很多，其中之一就是孩子們在選擇長大后想做的工作時都有一個共同的要求，那就是這份工作很酷。也就是說，對孩子們而言，成為配音演員是比成為影視演員和舞臺劇演員更酷的事。
話雖如此，但在考慮如何成為配音演員之前，你還是應該考慮如何成為影視演員和舞臺劇演員。你要先學習影視演員和舞臺劇演員必須學習的基礎課程，再做配音演員所需的針對性練習，從而全面地掌握專業(yè)技能。從這個層面上講，配音演員的必修課比影視演員和舞臺劇演員的多。當然，不論你想成為配音演員還是影視演員和舞臺劇演員，都要把用心感受當作最重要的功課。只不過，影視演員和舞臺劇演員可以通過表情、動作和聲音等展現(xiàn)自己感受到的東西，而配音演員的武器只有聲音。所以，從某種意義上說，配音演員需要孤注一擲。
因此，配音演員之間的競爭比影視演員和舞臺劇演員之間的競爭更殘酷，四處碰壁的人不在少數(shù)。在本書中，我將以舞臺劇導演出身的動畫片配音導演的身份，為正在為如何出人頭地而煩惱的配音演員以及立志成為配音演員的人提供指導性建議。雖然市面上有很多幫助配音演員提高基本素養(yǎng)的書，但本書在它們的基礎上更進一步，致力于幫助讀者磨煉實戰(zhàn)技巧。這正是我寫這本書的目的。