本書共分四章。第1章是對兩個住宅區(qū)的實地考察。第2章是對住宅區(qū)空間的解讀方法。第3章通過“地形→土地平整→整體布局→住宅樓→房間布局”的關聯(lián)對7個住宅區(qū)進行圖解說明。第4章中，通過訪問在場地、技術和經濟效益等各種限制下通過不斷摸索來進行規(guī)劃和設計的專家，聽取最真實的聲音。本書獲得2017年“日本造園學會獎”。新的住宅區(qū)如何建設、老舊住宅區(qū)的綜合改造如何進行、城市空間存量更新如何實現(xiàn)、社區(qū)環(huán)境與生活品質如何提升等，是我們迫在眉睫的課題，希望本書能給予我們在未來的住宅區(qū)設計、更新改造，甚至社區(qū)的再構筑方面極具價值的啟示。
譯者序 舊團地與新未來
前言
2 第1章
團地住宅區(qū)的實地考察——在當?shù)乜疾靾F地住宅區(qū)的規(guī)劃及設計要點
2 千里新城篇
?通過新千里東町來觀察府營與公團之間設計思考的差異
?通過“千里青山臺團地住宅區(qū)”來觀察公團的設計思考
9 金澤海濱城篇
?平地上建造新城的設計思考
?通過并木1丁目觀察城市設計中的團地住宅區(qū)
?通過并木2丁目了解團地住宅區(qū)的處理方式
19 第2章
解剖團地住宅區(qū)——空間的解讀方法
20 地形——“放置”團地住宅區(qū)的場地
23 土地平整工程——團地住宅區(qū)如何突破地形的制約以及農業(yè)的束縛
26 住宅樓的布局與景觀——中間領域的豐富性
28 住宅樓——解決狀況的“盒子”
34 房間布局——涵蓋了從施工方法到社區(qū)營造的標準設計
40 房間布局精選
團地住宅區(qū) 設計思想 昭和30—43年
專欄 1 |團地住宅區(qū)和孩子們
孩子們的玩耍場所——20世紀70年代，丘陵上的聯(lián)排式住宅的風景
41 第3章
團地住宅區(qū)7選——探索不為人知的設計思想
42 千里青山臺團地住宅區(qū) （大阪府?千里新城）
——高原團地住宅區(qū)的綜合設計流程
50 千里津云臺團地住宅區(qū) （大阪府?千里新城）
——融為一體的土地平整以及起伏的朝南平行布局所孕育的景觀和公共空間
60 高座臺團地住宅區(qū)、高森臺團地住宅區(qū) （愛知縣?高藏寺新城）
——由山脊、山谷孕育出的扎實規(guī)劃
72 新千里東町團地住宅區(qū)（公團） （大阪府?千里新城）
——圍合、擴展，公團布局規(guī)劃的集大成之作
78 千里高野臺住宅 （大阪府?千里新城）
——平緩山谷中孕育的公與私的連續(xù)性
88 并木1丁目、并木2丁目團地住宅區(qū) （神奈川縣?金澤海濱城）
——建造在平坦且自由的土地上，建筑師們關于團地住宅區(qū)的設計思考
96 鈴之峰第2住宅 （廣島縣鈴之峰住宅）
——從地形到房間布局的“總動員”中獲得的景致
106 解讀七個團地住宅區(qū)中的設計思想
?將七個團地住宅區(qū)進行整體解讀
?解讀團地住宅區(qū)的設計思想關鍵詞
?團地住宅區(qū)地圖
112 專欄 2 |團地住宅區(qū)和少年
在鈴之峰第2住宅中培育的空間感知——被創(chuàng)造出的“漁村小巷”空間
115 第4章
對團地住宅區(qū)的證詞
116 采訪：中田雅資先生的采訪
從土木工程到建筑設計，“團地住宅區(qū)負責小組”的工作
124 專欄 3 |團地住宅區(qū)和大人
更新對團地住宅區(qū)的看法——在獨棟房子中成長的我被團地住宅區(qū)的魅力所吸引
127 團地住宅區(qū)開發(fā)年表 1949~1981年
130 后記
132 圖片來源
133 參考文獻
書單推薦
