本書(shū)為商務(wù)英語(yǔ)研究系列圖書(shū)。本書(shū)從商業(yè)翻譯的定義和商業(yè)翻譯的內(nèi)容出發(fā)，厘清商業(yè)翻譯與翻譯特別是文學(xué)翻譯的區(qū)別，凸顯商業(yè)翻譯的特征，并借助法學(xué)、邏輯學(xué)、哲學(xué)、經(jīng)濟(jì)學(xué)、心理學(xué)、美學(xué)對(duì)商業(yè)翻譯譯事行為、商業(yè)翻譯倫理、商業(yè)翻譯美學(xué)、商業(yè)翻譯價(jià)值論、商業(yè)翻譯心理學(xué)等領(lǐng)域展開(kāi)具體而深入的探討和研究。本書(shū)結(jié)合商業(yè)翻譯的實(shí)際特點(diǎn)從多學(xué)科維度對(duì)商業(yè)翻譯諸多問(wèn)題進(jìn)行細(xì)致分析，視角獨(dú)特新穎，觀點(diǎn)突出，具有一定的啟發(fā)意義。