該書(shū)是由法國(guó)伯納德·皮涅德（Bernard Pignede）在尼泊爾古隆歷時(shí)七個(gè)月的田野調(diào)查基礎(chǔ)上完成的，后由他的同事路易斯·杜蒙（Louis Dumont）教授于1966年在法國(guó)出版。1993年，英國(guó)劍橋大學(xué)社會(huì)學(xué)與人類學(xué)系的莎拉·哈里森（Sarah Harrison）和艾倫·麥克法蘭（Alan Macfarlane）將此書(shū)從法語(yǔ)翻譯成英語(yǔ)，在尼泊爾出版。這本書(shū)不僅僅對(duì)古隆和尼泊爾的研究具有重要意義，而且在整個(gè)喜馬拉雅人類學(xué)研究中都已成為經(jīng)典。