有一天,白熊姐姐收到一封來(lái)信,有人要給她寄來(lái)草莓。草莓是她從未吃過(guò)的水果,她開(kāi)心得不知所措。白熊姐姐暢想著要如何迎接這顆草莓用**漂亮的盤(pán)子盛放,或是擺在朝向大海的窗邊,或是把草莓做成首飾……她收到草莓后,舍不得吃,像珍寶一樣珍惜。之后的每年冬天,白熊姐姐都能收到草莓,而且草莓一年比一年多。
草莓的數(shù)量越來(lái)越多,可她的喜悅卻越來(lái)越少……
★一本寫(xiě)給孩子,也寫(xiě)給大人的哲學(xué)繪本
★ 簡(jiǎn)單卻耐人尋味的故事,探討多和少的哲學(xué)
★ 貼近日常的動(dòng)人故事,引導(dǎo)孩子在生活小事中進(jìn)行思考
★ 學(xué)會(huì)在物質(zhì)富裕與精神滿足之間把握平衡
★ 以北極熊的形象為故事主角,讓人過(guò)目不忘的獨(dú)特畫(huà)風(fēng),畫(huà)面精致而富有張力
擁有的草莓多了,便不再珍惜了嗎?
本書(shū)編輯 楊紅
粉紅色的封面上,白熊姐姐頜首低眉,微笑凝視手上鮮嫩的草莓,讓人陷入一片溫柔的想象:這是一個(gè)溫馨的繪本故事嗎?
一年冬天,白熊姐姐收到一顆草莓。對(duì)她來(lái)說(shuō)草莓是很罕見(jiàn)的水果,因此她舍不得吃,非常珍惜,開(kāi)心地圍著草莓跳舞,裹著草莓的香氣入眠。往后的每年冬天,白熊姐姐都會(huì)收到草莓,而且一年比一年多……奇怪的是,隨著草莓的數(shù)量逐年增加,草莓給她帶來(lái)的喜悅卻越來(lái)越少……
變成老奶奶之前,說(shuō)不定我得吃掉10000顆草莓。面對(duì)成箱的草莓,白熊姐姐自嘲地說(shuō)。此時(shí),她想起了屬于她的珍貴的草莓那就是她收到的顆草莓。
生活中,深刻的印象往往是初的體驗(yàn)留下的。這并不難理解,即便是孩子也能在自己有限的生活經(jīng)驗(yàn)中領(lǐng)悟出這個(gè)道理。盒樂(lè)高積木,本心愛(ài)的書(shū),只小寵物,次去游樂(lè)園……可能是一生都會(huì)銘記的珍貴美好的記憶啊。
所以,當(dāng)我們擁有的草莓多了,便不再珍惜了嗎?回想我自己的經(jīng)歷,似乎是這樣的。小時(shí)候,我是盼望著過(guò)年拿壓歲錢(qián)的孩子,F(xiàn)在,我是個(gè)經(jīng)濟(jì)獨(dú)立的成人,但是即使看到再多的錢(qián),也再?zèng)]有過(guò)小時(shí)候收到壓歲錢(qián)時(shí)歡喜雀躍的心境了。小時(shí)候,一本書(shū)恨不得反復(fù)看好幾遍,現(xiàn)在家里的書(shū)越來(lái)越多,很多甚至都沒(méi)有拆開(kāi)包裝。去過(guò)的游樂(lè)園越來(lái)越豪華,可不知道為什么心里總是懷念兒時(shí)那個(gè)小小的游樂(lè)園。
即將為您奉上新鮮的草莓。到底是誰(shuí)給白熊姐姐寄的信和草莓呢?故事里并沒(méi)有透露,但這讓我聯(lián)想到生活中作為家長(zhǎng)的我們。我們經(jīng)歷了物質(zhì)生活從不足到充裕,總想把好的都給孩子,不讓孩子失望,竭盡所能地滿足孩子的各種愿望。
然而,這樣的做法雖然滿足了孩子當(dāng)前的需要,卻可能在他們的人生中埋下了隱患。可以預(yù)想,孩子的欲望會(huì)隨著需求輕易得到滿足而逐漸增多,如果不適當(dāng)引導(dǎo),教孩子學(xué)會(huì)在物質(zhì)富裕與精神富有之間把握好平衡,那孩子在長(zhǎng)大后將無(wú)法處理好得與失的問(wèn)題。
就像書(shū)中的顆草莓和后來(lái)的許多許多草莓,令白熊姐姐和我們這些讀者難以忘懷的都是初的那一顆。問(wèn)題的關(guān)鍵不在于草莓有多好吃,而在于作為家長(zhǎng)的我們?nèi)绾伟堰@顆草莓送給孩子。
愿孩子學(xué)會(huì)品嘗生活的草莓,愿他的每一顆草莓都值得珍惜。
作者 林木林
日本詩(shī)人、繪本作家、作詞人,活躍于文學(xué)領(lǐng)域,日本全國(guó)詩(shī)歌大賽中勝出,曾獲得三麗鷗詩(shī)與童話特別獎(jiǎng)。與莊野菜穗子攜手創(chuàng)作的哲學(xué)繪本《誰(shuí)的錯(cuò)?》深受讀者歡迎,掀起討論熱潮。
繪者 莊野菜穗子
日本插畫(huà)家、繪本作家,畢業(yè)于日本中央大學(xué)文學(xué)部。因讓人過(guò)目不忘的獨(dú)特畫(huà)風(fēng)而受到喜愛(ài),曾為多部雜志和多位著名作家的文學(xué)作品繪制封面和插圖。2014年憑借《大大大西瓜》(講談社)一書(shū)在繪本界嶄露頭角。與林木林?jǐn)y手創(chuàng)作的哲學(xué)繪本《誰(shuí)的錯(cuò)?》深受讀者歡迎,掀起討論熱潮。
譯者 宗巖
畢業(yè)于北京第二外國(guó)語(yǔ)學(xué)院日語(yǔ)系,擁有多年翻譯經(jīng)驗(yàn),擅長(zhǎng)在作品中結(jié)合中日兩國(guó)文化差異進(jìn)行本土化的補(bǔ)充翻譯,對(duì)兒童教育有獨(dú)特的理解。譯有多套圖書(shū),代表譯作有《珍貴的草莓》《油菜花號(hào)出發(fā)!》《特別的作業(yè)》《大灰狼也想交朋友》等。