◎人類命運(yùn)之書,思想巨匠伏爾泰哲理小說代表作
《查第格》是法國啟蒙思想泰斗伏爾泰的首部哲理小說,書名直譯為《查第格或命運(yùn)》。在19個天馬行空、輕松好讀的小故事中,承載著伏爾泰對宇宙、對時間、對人生和命運(yùn)的深邃思考。書中不僅有貼近生活的哲學(xué)探討,還有意蘊(yùn)深遠(yuǎn)的巧妙謎題,甚至包含讓人拍案叫絕的推理橋段。翻開本書,你將跟隨青年查第格踏上顛沛流離的歷險之途,在荒謬離奇的人生之中,尋得宇宙間永恒不變的法則。
◎法語翻譯泰斗傅雷經(jīng)典譯本,傾心傳達(dá)原文雅韻
本書選用翻譯界一代巨匠傅雷先生的經(jīng)典譯本,其譯文“神”“形”和諧,為世所稱。傅雷所譯的伏爾泰更是歷經(jīng)反復(fù)推敲打磨的精煉之譯,他自稱“改過六道,仍嫌不夠古雅”,字斟句酌傳達(dá)原文雅韻。
◎特別收錄精美彩插,再現(xiàn)法國藝術(shù)家索瓦日珍貴封筆之作
此版插圖為法國藝術(shù)家西爾萬·索瓦日去世前封筆之作,由紐約出版商“限量版俱樂部”特邀索瓦日創(chuàng)作,原版限量僅千本。此次精心復(fù)刻索瓦日珍貴彩插19幅,還原藝術(shù)大師筆下典雅空靈之美。
◎獨(dú)具匠心的書頁底紋設(shè)計(jì),配以典藏版精美裝幀
全書每頁均印有藝術(shù)家索瓦日精心繪制的書頁底紋,鳥獸蟲魚、草木山石、庭院樓閣,與意趣盎然的生活圖景相互映襯,躍然紙上,連綴成古巴比倫的悠長畫卷。封面采用璀璨星鉑紙+典雅燙黑工藝;圓脊精裝,可平攤閱覽,提升閱讀愉悅感;附贈精致藏書票1枚。