從1917年到2020年,英國文學史在中國的發(fā)展已有一百來年的歷史,取得了蔚為壯觀的成就。本書從文學觀念、文學史觀、文學史書寫體例、文學史經(jīng)典建構等方面對英國文學史在中國的發(fā)展做了學術史的梳理,發(fā)現(xiàn)其學術史是在中國歷史、文化、政治、時代環(huán)境等多方面共同作用下完成的,深受中國傳統(tǒng)與現(xiàn)實的影響。二十世紀復雜多變的社會現(xiàn)實,兩千多年來歷史悠久的文化傳統(tǒng)積淀,以及西方文學觀念和書寫方法共同促成了國內(nèi)英國文學史撰寫模式,很終形成自身特色。本書不僅包含理論闡述,更從個案角度進一步說明中國的英國文學史書寫觀念與方法問題。
王冬梅,湖北經(jīng)濟學院外國語學院教師,文學博士,主要從事英美文學、翻譯及外語教育等方面的研究。2017-2018受國家留學基金委資助前往英國劍橋大學訪問學習。
緒論\t1
一、英國文學史書寫的學科背景\t1
二、中國的英國文學史發(fā)展概況\t6
章 文學觀念\t8
節(jié) 現(xiàn)代文學觀念的形成與演化\t8
一、西方文學觀念的演化\t9
二、中國現(xiàn)代文學觀念的形成與演變\t12
第二節(jié) 文學觀念變革與英國文學史書寫\t20
一、傳統(tǒng)“泛文學”觀\t20
二、近代“純文學”觀\t23
三、后理論時代“大文學觀”\t27
第二章 文學史觀\t32
節(jié) 進化論文學史觀\t33
第二節(jié) 馬克思主義唯物論文學史觀\t41
第三節(jié) 新時期多元化文學史觀\t50
第四節(jié) 英國文學史觀的思考與建構\t54
第三章 文學史書寫體例\t59
節(jié) 文學史分期\t59
一、文學史分期模式\t59
二、英國文學史分期\t60
三、英國文學史分期模式的思考與建構\t68
第二節(jié) 文學史撰寫體例\t77
一、文學史撰寫體例模式\t77
二、英國文學史撰寫體例\t79
三、英國文學史撰寫體例的思考與建構\t85
第四章 文學史經(jīng)典建構\t89
節(jié) 英國文學經(jīng)典的演變與闡釋\t89
一、英國文學經(jīng)典的選擇\t89
二、英國文學經(jīng)典作家的評價\t95
三、英國文學經(jīng)典作品的闡釋\t99
第二節(jié) 英國文學經(jīng)典建構與中國文學傳統(tǒng)\t103
一、英國文學經(jīng)典建構與中國古代文論\t103
二、英國文學經(jīng)典建構與中國山水田園文學傳統(tǒng)\t113
第五章 英國文學史書寫的經(jīng)典個案\t120
節(jié) 古典式英國文學史—王靖《英國文學史》\t120
第二節(jié) 文集式英國文學史—楊周翰《十七世紀英國文學》\t128
第三節(jié) 多卷本英國文學史—王佐良版五卷本和常耀信《英國文學通史》\t134
一、王佐良五卷本《英國文學史》\t134
二、常耀信《英國文學通史》三卷本\t138
結語\t142
參考文獻\t144
附錄1\t154
附錄2\t156
附錄3\t167
附錄4\t186