《明日之城市》一書,是世界著名建筑與城市規(guī)劃大師勒·柯布西耶的一部經(jīng)典著作。在該書中,柯布通過對20世紀初的城市發(fā)展規(guī)律和城市社會問題的關注、思考和研究,提出關于未來城市發(fā)展模式的設想,即“現(xiàn)代城市”理想,希望通過對現(xiàn)存城市尤其是大城市本身的內部改造,使其能夠適應未來發(fā)展的需要。柯布主張關于城市改造的4個原則是:減少市中心的擁堵、提高市中心的密度、增加交通運輸?shù)姆绞、增加城市的植被綠化;基于這些最基本的原則,柯布以巴黎市中心為實例進行了300萬人的“現(xiàn)代城市”的規(guī)劃設計。
勒·柯布西耶(Le Corbusier,1887年10月6日-1965年8月27日)。原名查爾斯·愛德華·讓納雷(Chades-Edouard Jeanneret Gris),按自己外祖父的姓取筆名為勒·柯布西耶。他是20世紀最重要的建筑師之一,現(xiàn)代建筑運動的激進分子和主力將領,“現(xiàn)代建筑的旗手”。他和沃爾特·格羅皮烏斯、密斯·凡·德·羅同是現(xiàn)代建筑派和國際形式建筑派的主要代表。
柯布西耶出生于瑞士,1907年先后到布達佩斯和巴黎學習建筑,在巴黎到以運用鋼筋混凝土著名的建筑師奧古斯特·佩雷處學習,后來又到德國貝倫斯事務所工作。在那里他遇到了同時在那里工作的格羅皮烏斯和密斯·凡·德·羅,他們互相之間都有影響,一起開創(chuàng)了現(xiàn)代建筑的思潮。他1917年定居巴黎,同時從事繪畫和雕刻,與新派立體主義的畫家和詩人合編《新精神》雜志,后來他把其中發(fā)表的一些關于建筑的文章整理匯集出版單行本書《走向新建筑》。他提出“住房是居住的機器”,倡導以工業(yè)的方法大規(guī)模地建造房屋;對建筑設計強調“原始的形體是美的形體”,贊美簡單的幾何形體。1926年柯布西耶就自己的住宅設計提出著名的“新建筑五點”。
柯布西耶在建筑設計的許多方面都是一位先行者,對現(xiàn)代建筑設計產(chǎn)生了非常廣泛的影響。其建筑設計的結構和設計形式在以后被其他建筑師推廣應用。他還對城市規(guī)劃提出許多設想,一反當時反對大城市的思潮,主張全新的城市規(guī)劃,認為在現(xiàn)代技術條件下,完全可以既保持人口的高密度,又形成安靜衛(wèi)生的城市環(huán)境,首先提出高層建筑和立體交叉的設想,極有遠見卓識。他在20世紀20和30年代始終站在建筑發(fā)展潮流的前列,對建筑設計和城市規(guī)劃的現(xiàn)代化起了推動作用。他的設計理念直到去世,都對世界各國的建筑師有很大的啟發(fā)作用。
中文版序
前言
第一篇 概論
第1章 驢行之道與人行之道
第2章 秩序
第3章 激情洋溢
第4章 永恒
第5章 分類與選擇(檢驗)
第6章 分類與選擇(適當之決定)
第7章 大城市
第8章 統(tǒng)計學A:B=A1:B1
第9章 剪報
第10章 我們的工具
第二篇 實驗工作理論研究
第11章 現(xiàn)代城市
第12章 工作時間
第13章 休息時間
第三篇 明確實例 巴黎市中心
第14章 內科學和外科學
第15章 巴黎市中心
第16章 財政與實施
附錄
譯后記
作譯者簡介