《綠山墻的安妮》是著名加拿大兒童文學(xué)作品“紅發(fā)安妮系列”的第一本，也是具有代表性的一本。因?yàn)橐粓?chǎng)陰差陽(yáng)錯(cuò)的誤會(huì)，綠山墻的馬修和瑪麗拉兄妹領(lǐng)養(yǎng)了純真善良、熱愛生活的紅發(fā)孤女安妮。安妮個(gè)性鮮明，充滿勇氣，愛做夢(mèng)愛幻想，并憑借自己的刻苦勤奮，得到了馬修兄妹的喜愛，也贏得老師和同學(xué)的關(guān)心和友誼。本書由“哈利·波特系列”譯者馬愛農(nóng)翻譯，譯本明白曉暢。