《亞洲人重瞼成形術(shù):原理與實踐(第3版)》適合眼整形醫(yī)生和整形美容外科醫(yī)生閱讀,有助于讀者掌握眼整形這一受歡迎領(lǐng)域的新技術(shù)。
《亞洲人重瞼成形術(shù):原理與實踐(第3版)》是在前兩版基礎(chǔ)上全面更新迭代的一版,增加了8個新章節(jié),涵蓋當前高階的理念,配以清晰的彩色插圖。讀者將學(xué)習(xí)到復(fù)雜重瞼成形術(shù)的核心知識。
新章節(jié)包含重瞼皺褶功能和動力學(xué)、內(nèi)眥成形術(shù)的優(yōu)缺點、亞洲人重瞼成形術(shù)的技巧,以及新的部分切口技術(shù)。
彩色插圖展示了關(guān)鍵解剖的三維結(jié)構(gòu)和操作步驟。
聚焦眼瞼皺褶位置、皮膚去除和內(nèi)眥成形術(shù)的相關(guān)并發(fā)癥。
我很高興為愛思唯爾出版社撰寫《亞洲人重瞼成形術(shù)原理與實踐》中文版序言。自從我年輕時剛開始做醫(yī)生以來,重瞼(雙眼皮)就引起了我的好奇心。20世紀80年代時已經(jīng)有很多各國學(xué)者發(fā)表的論文,有很多極不相同的理論和方法。我盡可能地閱讀了所有已發(fā)表的東西方學(xué)者撰寫的論文。我對這方面的理解歷來亦隨經(jīng)驗而變化。我這本書的中文版是向中文讀者開放的重要一步。
在亞洲,重瞼手術(shù)是很流行的。我本身生活在雙重文化環(huán)境內(nèi),能體會到即使是在30年前,亞洲人對這種美容手術(shù)的看法與西方人的觀點已大不相同。有人認為這是美容的一種形式,例如化妝或修飾;但亦有些人將其視為種族消除或模仿西方美感的一種渴望。對具有亞洲特征的人進行眼瞼西化的醫(yī)生有時會無意地引起了許多手術(shù)并發(fā)癥;颊咄ǔH狈ο嚓P(guān)知識,無法事先詢問手術(shù)詳情。臨床醫(yī)生的經(jīng)驗大多來自他們在培訓(xùn)或觀察別人做法時的個人體會,加上醫(yī)療市場的壓力,在客戶競爭激烈的地區(qū),醫(yī)療程序之外往往會附加上花哨深奧的名字,以及可能添加一些非必要的程序。這種情況并不罕見;颊呖赡軙䦟Υ烁械嚼Щ,并且容易受到服務(wù)銷售和價格點的影響。
我鼓勵你們閱讀本書,選擇那些能有持久效果的手術(shù)步驟,以及對患者無害且并發(fā)癥少的手術(shù)方法,當然這未必是簡單或快速的方法。在閱讀本書時,從開篇的基礎(chǔ)知識至進階理念,選擇和學(xué)習(xí)對你來說有用的內(nèi)容,并保持開放的眼光,因為即使是現(xiàn)在,我仍在不斷探索,以使我對重瞼成形術(shù)有更深刻的理解。
祝您在亞洲人重瞼成形術(shù)的學(xué)習(xí)過程中進展順利!
陳伯迪(William PD Chen),醫(yī)學(xué)博士,美國外科醫(yī)師學(xué)會會員,眼科學(xué)教授,高級主治醫(yī)師美國加利福尼亞州洛杉磯市加利福尼亞大學(xué)醫(yī)學(xué)院眼科學(xué)系美國加利福尼亞州托藍斯市哈佛-UCLA醫(yī)學(xué)中心眼整形手術(shù)部美國加利福尼亞州歐文和紐波特海灘私人診所(www.asianeyelid.com)
第1章 何為重瞼皺褶
第2章 歷史回顧
第3章 上瞼比較解剖學(xué)
第4章 重瞼皺褶:目標和參照
第5章 看診與咨詢
第6章 埋線法
第7章 切開法
第8章 亞洲人重瞼成形術(shù)Ⅰ:向量
第9章 亞洲人重瞼成形術(shù)Ⅱ:第二向量
第10章 亞洲人重瞼成形術(shù)Ⅲ:影響術(shù)后效果的因素
第11章 三角形、梯形和矩形去除組織的概念在重瞼成形術(shù)中的應(yīng)用
第12章 縫合方法及傷口愈合管理
第13章 亞洲人初次重瞼成形術(shù)的手術(shù)效果(手術(shù)前后對比)
第14章 不良因素
第15章 修復(fù)參數(shù)
第16章 不理想案例的修復(fù)
第17章 重瞼皺褶、重瞼返折相關(guān)的滑移區(qū)進階理念及其在亞洲人重瞼成形術(shù)中的應(yīng)用
第18章 高級篇:斜面人路和中層清理在亞洲人重瞼修復(fù)術(shù)中的應(yīng)用
第19章 高級篇:觀察角度、重瞼皺褶高度及其對重瞼成形術(shù)臨床結(jié)果的影響
第20章 高級篇:瞼板傾斜的概念及其在生理和病理狀態(tài)下的影響
第21章 高級篇:重瞼皺褶高位縫合、線樣效應(yīng)和埋線的使用
第22章 高級篇:重瞼皺褶相關(guān)因素的總結(jié)
第23章 重瞼皺褶進階理念:由單點到優(yōu)美弧線
第24章 亞洲人眼瞼手術(shù):我的思考
第25章 上瞼內(nèi)側(cè)皮折的治療及內(nèi)眥贅皮周邊組織矯正術(shù)
第26章 亞洲人眼瞼美容手術(shù)的新技術(shù)、挑戰(zhàn)和展望
附錄1 1952年之前關(guān)于美容性眼瞼整形手術(shù)文獻(日文)
附錄2 現(xiàn)代亞洲人眼瞼整形手術(shù)文獻(英文)
附錄3 亞洲人眼瞼整形手術(shù)近年文獻(1998-2014)(英文)
附錄4 內(nèi)眥贅皮矯正術(shù)文獻(英文)
附錄5 亞洲人重瞼成形術(shù)的美學(xué)效果
附錄6 有關(guān)解剖的文獻
專業(yè)詞匯中英文對照