關(guān)于我們
書(shū)單推薦
新書(shū)推薦

GB/T 17693《外語(yǔ)地名漢字譯寫(xiě)導(dǎo)則》國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)應(yīng)用手冊(cè)

GB/T 17693《外語(yǔ)地名漢字譯寫(xiě)導(dǎo)則》國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)應(yīng)用手冊(cè)

定　　價(jià)：135 元

        

  • 作者：民政部地名研究所，全國(guó)地名標(biāo)準(zhǔn)化技術(shù)委員會(huì)，中國(guó)質(zhì)檢出版社第五編輯室　編
  • 出版時(shí)間：2012/4/1
  • ISBN：9787506667098
  • 出 版 社：中國(guó)標(biāo)準(zhǔn)出版社
  • 中圖法分類：H059-65 
  • 頁(yè)碼：
  • 紙張：膠版紙
  • 版次：
  • 開(kāi)本：大16開(kāi)
9
7
6
8
6
7
7
5
0
0
9
6
8

　　本書(shū)為滿足世界地名標(biāo)準(zhǔn)化的要求，聯(lián)合國(guó)經(jīng)社理事會(huì)于1967年在日內(nèi)瓦召開(kāi)了屆地名標(biāo)準(zhǔn)化大會(huì)。這標(biāo)志著地名國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)化工作的開(kāi)始。在聯(lián)合國(guó)第二屆地名標(biāo)準(zhǔn)化犬會(huì)上，各國(guó)代表對(duì)地名標(biāo)準(zhǔn)化有了共同的認(rèn)識(shí)：，每個(gè)國(guó)家都要實(shí)現(xiàn)本國(guó)地名標(biāo)準(zhǔn)化；第二，使用非羅馬字母文字的國(guó)家必須提供一種地名的羅馬字母拼寫(xiě)形式；第三，制定一套各國(guó)公認(rèn)的（音譯或形譯）轉(zhuǎn)寫(xiě)法，將地名轉(zhuǎn)寫(xiě)成另一種語(yǔ)言的形式。
　　由于外國(guó)語(yǔ)言文字情況各異，漢字多音字、生僻字很多，字意有褒有貶，加上外語(yǔ)地名工作者的譯寫(xiě)風(fēng)格千差萬(wàn)別，因此制定和貫徹執(zhí)行外語(yǔ)地名漢字譯寫(xiě)標(biāo)準(zhǔn)是實(shí)現(xiàn)我國(guó)地名國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)化和國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)化的必由之路，將極大地促進(jìn)中外國(guó)際交流合作和我國(guó)科技、經(jīng)濟(jì)與社會(huì)發(fā)展。

 你還可能感興趣
 我要評(píng)論
您的姓名   驗(yàn)證碼： 圖片看不清？點(diǎn)擊重新得到驗(yàn)證碼
留言內(nèi)容