本書(shū)是從國(guó)際儒學(xué)論壇歷屆會(huì)議論文中選出近90篇論文，將其翻譯成英文，匯集成為一部?jī)?yōu)秀論文選編。國(guó)際儒學(xué)論壇是中國(guó)人民大學(xué)定期舉辦的一個(gè)高規(guī)格的專題國(guó)際學(xué)術(shù)論壇。論壇由中國(guó)人民大學(xué)與崔鐘賢學(xué)術(shù)院（原韓國(guó)高等教育財(cái)團(tuán)）主辦，自2004年舉辦屆以來(lái)，已經(jīng)連續(xù)舉辦14屆，每屆大約有150余位來(lái)自世界各地儒學(xué)專家學(xué)者與會(huì)，全國(guó)人民代表大會(huì)常務(wù)委員會(huì)副委員長(zhǎng)、國(guó)際儒學(xué)聯(lián)合會(huì)會(huì)長(zhǎng)、教育部副部長(zhǎng)等重要領(lǐng)導(dǎo)均多次參加，由于其規(guī)格高、規(guī)模大、持續(xù)時(shí)間長(zhǎng)，國(guó)際儒學(xué)論壇已經(jīng)成為中國(guó)人民大學(xué)一個(gè)具有品牌效應(yīng)、并很有國(guó)際影響的學(xué)術(shù)論壇。