當我們凝視星辰時,星辰也在凝視我們。在無涯的宇宙荒野里,星辰看到了一切。
仙女座、麥哲倫,還有所有那些有名字的和沒有名字的星系里,都有文明在追隨先行者的腳步,都有星門正在建設,都有文明正在等待。再過幾億年,宇宙中的每一座孤島都將變成通途。到那時候,我們才會真的用光所有的名字。而且還要把它們再用上一百萬次、一千萬次,因為那里有無窮無盡的星星。
★她科幻系列輕小說 純美·浪漫·勇敢·哲思·力量
★科幻從不只是男人的狂歡。中國女性科幻作家優(yōu)秀作品精選集。
★24位優(yōu)秀代表!48篇經(jīng)典佳作!她筆尖的每一滴露珠,都蘊藏著星辰大海。
★以浪漫清麗的姿勢,以溫柔唯美的故事,折射出宇宙至真、至善、至美的光彩。
★中國科幻文學二十年,女性作家優(yōu)秀作品shou次集結,郝景芳、趙海虹、程婧波等領銜。
★雨果獎、克拉克獎、銀河獎、星云獎、引力獎、光年獎、晨星獎、冷湖獎等國內外科幻獎項獲得者經(jīng)典佳作,值得收藏。
★雨果獎得主劉慈欣、著名科幻作家陳楸帆傾情推薦。
★遠未來幻想、科幻現(xiàn)實主義、多維度遐想、科幻哲理與思辨天馬行空的科學幻想輔以女性獨特視角展開科幻故事。
★她科幻點亮生活之美
序
未來屬于她們
人們大概已經(jīng)忘了,公認的篇現(xiàn)代科幻小說出自一位女性之手瑪麗·雪萊。那年,她才18歲。
近200年來,作家們一直有意識地使用科幻小說來戲劇化當代女性所面臨的復雜問題。比如,早在一個世紀以前,美國作家夏洛蒂·吉爾曼的科幻小說《她鄉(xiāng)》便通過塑造單性繁殖的女性烏托邦來深入探討人類社會存在的各種議題:社會結構、經(jīng)濟、教育、宗教、生育,甚至環(huán)保。
然而長久以來,科幻都被視為大男孩的逃避主義文學,甚至許多讀者會對科幻產(chǎn)生性別的刻板印象。20世紀的歐美科幻文壇長期因為老(老年)白(白人)男(男性)作者占據(jù)主導地位飽受詬病,科幻雜志及出版社甚至一度拒絕女性作者,女性作者需要化名男性才能得到發(fā)表作品的機會。直到近50年,女性主義運動與平權運動的不斷興起,這種情況才有所改變。
二戰(zhàn)以后,越來越多的女性作者轉向科幻小說創(chuàng)作,因為這種兼具顛覆性與思想擴展性的類型文學為她們提供了更多的社會參與和美學創(chuàng)新的機會。她們的主要關切之一是將女性納入科幻小說的未來,創(chuàng)造出活躍的、真實可信的女性角色,而不是過去的科
幻小說中經(jīng)常出現(xiàn)的那些可有可無的女性角色。
正如厄休拉·勒古恩在《American SF and the Other》(1975年11月)中所指出的那樣:
婦女運動使我們大多數(shù)人意識到,科幻要么完全無視女性,要么把她們當成是受到怪物強暴的尖叫娃娃……好的情況,也不過是才華橫溢的主人公身邊忠誠的妻子或情婦。
而這種女性思潮所帶來的,是科幻領域中對于社會學想象力的解放。
銀河郊區(qū)這個詞是女性主義科幻小說家喬安娜·羅斯(Joanna Russ)創(chuàng)造的,許多科幻故事在想象狂野的未來新科技方面做得非常出色,但卻完全無法展現(xiàn)新科技如何改變社會結構。因此,能在太空定居的未來世界,擁有各種新奇科技元素和上層建筑,但每個人仍然生活在異性戀家庭中,每家都有兩三個孩子,看起來就像是1950年代的美國郊區(qū),而且性別和性別關系一點也沒變……這是不合理的。因為每當科學技術發(fā)生變化,社會必然會隨之改變。
厄休拉·勒古恩、奧克塔維婭·E.巴特勒、查理簡·安德斯、N.K. 杰米辛……這一系列不同時代的杰出女性作家通過自己的想象性敘事,不斷探索性別與權力的邊界,以此反思現(xiàn)實世界中的女性權利與地位,從觀念與行動上去推動社會性別平等與尊重的變革。
而這其中怎么能少得了中國女性科幻作者的聲音?
新中國成立以來,婦女解放運動的偉大進步和成就舉世矚目,但到了21世紀的今天,無論在現(xiàn)實層面還是文本層面,仍然存在著諸多不盡如人意之處:制度性的性別歧視與不平等、大眾文化中的男性凝視與刻板印象,甚至是物化符號化女性的媒介消費主義……都讓我
們覺得,這一切還都任重道遠。
回顧過去的一百年中,科幻小說和女性主義科幻小說的作者采取了不同的方法來批評性別和性別社會,成為西方女性主義運動的重要力量。科幻小說為作者與讀者提供了想象世界和未來的機會,在這些或然世界和未來中,女性不受現(xiàn)實中存在的標準、規(guī)則和角色的束縛。
相反,這種體裁創(chuàng)造了一個空間,在該空間中性別二元論可能會受到質疑,讀者得以探索完全不同的性認知、性別定義與性權力運作的方式,并得到鼓舞與力量。
中國科幻的這一波浪潮興起也不過短短20年,我們需要聽到更多女性的聲音,需要看到更多關于性別議題的書寫以及從想象性敘事映射到現(xiàn)實生活的文化影響。
因此,有了這樣一套叢書,記住這24個名字(按首字母排列順序):程婧波、遲卉、陳虹羽、陳茜、曹曙婷、段子期、顧適、郝景芳、凌晨、靚靈、廖舒波、孟槿、念語、彭柳蓉、彭思萌、蘇民、王侃瑜、王諾諾、吳霜、夏笳、修新羽、亦落芩、趙海虹、晝溫等,以及她們所帶來的48篇精彩杰作。
在我看來,她們的作品并不需要我這樣一位男性以所謂的主編之名,去挑選和評判,她們的文字與想象自足完滿,如一顆顆生機盎然的星球兀自旋轉,折射出宇宙至真、至善、至美的光彩。
之所以勉力草就此文,只因為其中有許多與我相識超過10年以上的老朋友,當然也有素未謀面的新星,以此表達敬意。掛一漏萬,她們肯定不是中國女性科幻作者群體的全部,但希望借由她們的聲音,傳遞出一種信號:我們的未來需要更多女性的力量。無論是在想象中還是現(xiàn)實里,這樣的力量能夠互相激發(fā),聯(lián)結成更強大的整體,引領我們上升。
未來屬于她們,她們也屬于未來。
是以為序。
陳楸帆
2020-10-31晨
北京首鋼產(chǎn)業(yè)園·2020中國科幻大會
陳楸帆(主編)
科幻作家、編劇、翻譯,深港城市雙年展策展人,九三學社成員。世界科幻作家協(xié)會(SFWA)成員,Xprize基金會科幻顧問委員會(SFAC)成員。多次獲得全球華語科幻星云獎、銀河獎、世界奇幻科幻翻譯獎等,作品被廣泛翻譯為多國語言,代表作《荒潮》《人生算法》《未來病史》等。
彭柳蓉
科幻作家、資深科普編輯。中國科普作家協(xié)會會員。曾擔任兒童科普雜志《小牛頓》《小小科學家》《科幻世界》(少年版)執(zhí)行副主編。數(shù)次獲得全球華語科幻星云獎。代表作《星愿大陸》《控蟲師》等。
《星路》遲卉
《邊界》陳虹羽
《新生之門》念語
《沉默的音節(jié)》晝溫
《地圖師》廖舒波
《郵差》廖舒波
《故鄉(xiāng)明》王諾諾、夏謙
《不枯竭的泉》趙海虹
《落言》靚靈
《清道夫》孟槿
《重慶提喻法》段子期
《怪物》彭柳蓉
《明月幾時有》凌晨
《央金》趙海虹