究竟是誰,懷著怎樣的夢想,建造出了今天的東京?
銀座、淺草寺、新宿、上野公園……這些傳統(tǒng)與現(xiàn)代結合的地標似乎將東京打造成了一個超越人類智慧的怪物。但令人難以置信的是,在明治時期東京曾走向衰微,甚至一度被政府放棄。在這之后,無數(shù)人懷抱夢想,不斷嘗試、失敗、推倒重來,商議、制定銀座磚城、市區(qū)改善等規(guī)劃,才一步步建造出今日的造夢之城。
在本書作者藤森照信眼中,東京是一片森林,而且是一片有些過于龐大的森林。他提供了一種觀察東京的嶄新方式,將東京這片森林的每一個剖面無論是下町老街,還是山手皇居,都視作平等的對象。不將東京禁錮于江戶傳統(tǒng),也不用未來的視角否定曾經(jīng)的嘗試,他追溯城市建設的歷史脈絡,剖析東京的骨骼與內臟,從而窺探獨屬這座城市的真實。
1.本書撥開了籠罩在造夢之城東京上的層層迷霧,剖析其骨骼與內臟。以明治城市建設史講述封建城市江戶如何變?yōu)榻袢罩畺|京,其中涉及銀座磚城規(guī)劃、市區(qū)改善規(guī)劃等經(jīng)典實踐,穿插筑港論中央市區(qū)論下町主義等思辨思潮。對日本近代建筑史、城市規(guī)劃和東京感興趣的專業(yè)讀者和愛好者而言,本書是一部得以窺探東京真實樣貌的難得佳作。
2.作者藤森照信為本書做了大量考證工作,使本書的內容充實而頗具趣味。書中既引用歷史典籍,也引用當時頒布的建筑規(guī)范標準,更摘錄了明治時期政治家的相關工作報告、會議記錄與往來信件城市規(guī)劃亦是政治博弈,以直觀生動的文字展現(xiàn)究竟是何人,懷著怎樣的夢想,建造出了今天的東京;另梳理十余張數(shù)據(jù)表格,清晰展現(xiàn)規(guī)劃的實際成果。
3.特別整理附錄圖版,收錄50余幅城市規(guī)劃方案的設計圖紙包括方案平面圖,建筑師手繪建筑鳥瞰圖、透視圖等以及時代照片。大至東京整體街道規(guī)劃,小至房屋外立面設計、行道樹規(guī)劃,都通過圖像直觀展示,從而直面東京的城市規(guī)劃變遷;圖像本身也是珍貴的歷史資料。
4.作者藤森照信是著名建筑家、建筑史學家。東京大學博士畢業(yè),專攻日本近現(xiàn)代建筑史,現(xiàn)為東京大學名譽教授、工學院大學特任教授、江戶東京博物館館長。本書是藤森照信的博士論文和成名作,曾獲每日出版文化獎日本建筑學會獎(論文)。
1946年出生于日本長野縣,著名建筑家、建筑史學家。東京大學博士畢業(yè),專攻日本近現(xiàn)代建筑史。曾任東京大學生產(chǎn)技術研究所教授、工學院大學教授,現(xiàn)為東京大學名譽教授、工學院大學特任教授、江戶東京博物館館長。主要建筑作品有高過庵(高過庵)、飛天泥巴船(空飛ぶ泥舟)、檸檬溫泉館(ラムネ溫泉館)、燒杉之家(焼杉ハウス)等,代表作有《制造東京》《日本近代建筑》《昭和住宅物語》。;.;畢業(yè)于普林斯頓大學建筑學院,現(xiàn)從事建筑設計工作,曾作為策展人參加伊斯坦布爾設計雙年展、首爾城市建筑雙年展、上海當代藝術博物館青策計劃等并展出作品,研究方向為媒介、影像與城市。亦是自由撰稿人,曾在《虹膜》《深焦》等專業(yè)電影媒體發(fā)表影評。
目錄
章 文明開化的城市建設銀座磚城規(guī)劃 1
磚城的來龍去脈 7
發(fā)起者是誰 7
設計者托馬斯·詹姆斯·沃特斯 12
東京府與大藏省的斗爭 19
前路維艱的事業(yè) 25
磚城規(guī)劃的實際成果 29
煤氣燈照亮的行道樹與人行道 29
滿街的磚造商鋪 31
喬治王時代風格街區(qū)的誕生 36
磚城的意義 39
果真失敗了嗎? 39
銀座的繁榮與日本橋的衰退 43
現(xiàn)代商業(yè)街的鼻祖 46
作為文明開化之城 52
第二章 江戶防火方案明治時代第二個十年的東京防火規(guī)劃 57
漸燒漸旺的江戶火情 59
新政府的力量 61
火災保險制度 64
保羅·邁耶特的強制保險理論 64
火災舊址的重建 66
磚結構防火帶箔屋町舊址重建規(guī)劃 66
明治的貧民窟清理神田橋本町的情況 73
明治十四年的東京防火令 81
東京府知事松田道之的提議 81
千家萬戶的防火改造 86
新東京乃倉房之城 93
第三章 城市規(guī)劃的正脈市區(qū)改善規(guī)劃 97
東京未來圖 99
中央市區(qū)論 102
市區(qū)改善的起源 102
圍合與貧富分住論 104
楠本正隆的內城、外城論 106
過于遼闊的負傷之都 108
筑港論 117
將東京建成國際港口 117
造船之王的回應方案 119
從中央市區(qū)論到筑港論 122
青年思想家田口卯吉 127
探索新的城市形象 135
市區(qū)改善芳川顯正方案 138
現(xiàn)代城市規(guī)劃的源頭 138
交通中心主義芳川顯正方案的結構 146
從封閉的城市走向開放的城市芳川顯正方案的意義 155
芳川顯正方案是誰的規(guī)劃 165
市區(qū)改善審查會方案 170
帝都還是商都 170
讓東京像巴黎一樣帝都化的審議 178
以商法會議所為中心商都化的審議 189
交通中心主義的敗北芳川顯正方案的審議 192
以商業(yè)都市為目標審查會方案的結構與意義 210
澀澤榮一與兜町商務區(qū) 215
夭折,繼而重生 228
沉默的兩年 228
面對元老院的反對 233
強制發(fā)布《東京市區(qū)改善條例》 235
市區(qū)改善委員會方案與項目的實施 238
達成終方案 238
倒退的商都化進程 243
皇、政、經(jīng)的重新結合 245
建筑條例、工業(yè)地區(qū)制度等 247
丸之內辦公街的誕生 252
霍亂與上、下水道 258
新設計的達成與項目的完結 259
第四章 大禮服之都機關集中規(guī)劃 265
明治政府的家 269
將江戶城本丸變成機關街 269
井上馨歸來 273
赫爾曼·恩德與威廉·伯克曼的活躍 276
俾斯麥的建筑顧問來日 276
三島通庸的《秘密建議書》 281
柏林之父霍布雷希特來日 288
井上馨的失勢與臨時建筑局的崩壞 292
與赫爾曼·恩德、威廉·伯克曼一刀兩斷 296
機關集中規(guī)劃的意義 299
巴洛克城市規(guī)劃的美學與功能 299
世界各國同類先例不多的機關街 304
城市版鹿鳴館 306
第五章 東京的根基 313
散開的波紋 315
東京對江戶的回應 319
后記 329
同時代館藏版寄語 335
寫給現(xiàn)代文庫版的追補 345
圖版 351