我在地圖上被標(biāo)注為天空(也可能是天堂)的地方停了下來(lái),我們都會(huì)被拽入未來(lái),這一點(diǎn)毋庸置疑。逆向迎接未來(lái),也還不錯(cuò)。
邁克爾·弗萊恩
《逆時(shí)針旅行》收錄了英國(guó)著名劇作家、幽默作家邁克爾弗萊恩(戲劇代表作《哥本哈根》)20世紀(jì)六七十年代為《觀察家報(bào)》撰寫的14篇游記,描述他在德國(guó)、古巴、以色列、日本和蘇聯(lián)等地的生動(dòng)見(jiàn)聞。在途中,弗萊恩敏銳地抓住了這些地方的精神和文化特質(zhì),以兼具娛樂(lè)與啟發(fā)性的文字記錄下來(lái)。
弗萊恩說(shuō)過(guò),他想描述的并非是什么奇異之處,而是那些典型、平凡的日常生活。從以色列的基布茲(集體農(nóng)場(chǎng))到挪威嚴(yán)酷的冬季,從飛快掠過(guò)美國(guó)紐約的長(zhǎng)途旅程到騎著自車從劍橋去諾丁郡的悠閑之旅,所有這些都是屬于舊世界的生活片段,有些看起來(lái)很熟悉,有些已不知何時(shí)消逝不見(jiàn)。無(wú)論如何,這些過(guò)去的投影都以逆時(shí)針的方向進(jìn)入我們的現(xiàn)在和未來(lái)。
- 你曾為話劇《哥本哈根》中高貴的情感和命運(yùn)悲劇而哭泣嗎?你曾默默感受來(lái)自心靈深處的震顫嗎?弗萊恩的文章在《逆時(shí)針旅行》中呈現(xiàn)出不同的風(fēng)格:生動(dòng)、幽默和內(nèi)斂。
- 當(dāng)你來(lái)到一個(gè)陌生的城市,入住沉悶的酒店房間,忍受著對(duì)親人的深切思念,自己仿佛又變成了一個(gè)孩子。
- 邁克爾弗萊恩善于從平凡之中發(fā)現(xiàn)那些美麗的、真實(shí)的和感人的細(xì)節(jié)。這樣的文字具有持久的吸引力,永遠(yuǎn)不會(huì)過(guò)時(shí)。
- 在充滿不確定性的今天,逆向迎接未來(lái),也還不錯(cuò)。仔細(xì)用雙眼觀察,用雙耳傾聽(tīng)。記錄那些平凡、典型和尋常的現(xiàn)實(shí)事物吧。
邁克爾·弗萊恩(Michael Frayn)
1933年出生于倫敦,以《衛(wèi)報(bào)》和《觀察家報(bào)》記者身份開(kāi)啟職業(yè)生涯。弗萊恩曾創(chuàng)作15部戲劇作品,從初試鋒芒《噪音遠(yuǎn)去》到暴得大名的《哥本哈根》,后者曾連獲普利策、托尼兩項(xiàng)大獎(jiǎng),并名列2002年百老匯戲劇獎(jiǎng)的獲獎(jiǎng)劇目,上演后引發(fā)轟動(dòng)。他的虛構(gòu)作品包括《晨時(shí)將盡》《把戲》《在太陽(yáng)上著陸》等。
序言
告別金錢:古巴,十年
次出國(guó)的滋味:再見(jiàn)春天,再見(jiàn)巴黎
逆時(shí)針?lè)较蛴行В阂陨,一英寸接一英?/p>
無(wú)處之都:柏林花園的夏日
再見(jiàn),阿瓦。褐赜蝿
從大海到閃亮的波濤:追逐美國(guó)
嘎吱嘎吱的腌蘿卜:近距離看日本
蠻荒西部 11 號(hào):諾丁山邊緣
5 號(hào)口,2 號(hào)區(qū),47 號(hào)屋:和索菲婭在莫斯科的日子
圣特羅佩朝圣之旅:蔚藍(lán)海岸的燔祭
溫暖的紅襪:在瑞典談錢
曲終人散:平行英國(guó)的四十年
天堂的笑臉:逆向迎接未來(lái)的維也納
泰晤士河上的彩虹:1951 年的南岸區(qū)