一、本叢書編入當今健在之老輩與中青年詩詞家別集，擇其質(zhì)量上乘、經(jīng)編委會審閱通過者。
　　二、選取詩詞別集，以『情真、格高、格高、語美、律嚴』為標準，在思想性與藝術性完美統(tǒng)一的前提下，兼容各種題材、體裁、風格與流派。在內(nèi)容方面，不得有違出版部門相關規(guī)定。
　　三、『叢書』中各種別集，封面印『中華詩詞（BVI）研究院項目』、叢書名稱、作者及編校者，首頁印叢書編委會名單；正文前先列叢書總序、編輯凡例、作者小傳、別集序言，正文後附相關評論、年譜、著作要目等《青年詩詞家可略》。
　　四、『叢書』中各種別集皆統(tǒng)一開本、封面與版式、字號，繁體字豎排。�？蔽淖峙c標點（原本無標點者斷句加標點，舊式圈句者改為現(xiàn)行標點》，異體字、古今字、通假字按出版社規(guī)定統(tǒng)一處理。