煙斗收藏家皮羅斯卡·奧斯科

版權(quán)人序

從記事起，我就對(duì)古董煙斗充滿熱情。父親用耐心和愛(ài)心向我解釋了這些煙斗的歷史和工藝，在我還是個(gè)孩子的時(shí)候，他就允許我欣賞這些采用不同材料制作的精雕細(xì)刻的古董藝術(shù)品。我繼承了父親對(duì)古董煙斗的熱愛(ài)，經(jīng)常和他以及本書(shū)作者費(fèi)倫茨·勒瓦迪一起去參觀歐洲的煙草博物館，去拜訪煙斗收藏家。今天，我繼承了父親的事業(yè)，繼續(xù)收集古董煙斗，也經(jīng)常與歐洲以及其他地方的古董煙斗收藏家進(jìn)行煙斗交易。

我相信，我已故的父親和勒瓦迪博士，如果得知凝結(jié)了他們畢生心血的作品，現(xiàn)在能夠擺在中國(guó)的煙斗收藏家和煙斗愛(ài)好者面前，一定會(huì)深感欣慰，這也是他們初的夢(mèng)想用三種語(yǔ)言出版本書(shū)。1982年，身為學(xué)生的我曾到中國(guó)留學(xué)，對(duì)中國(guó)文化也產(chǎn)生了濃厚的感情。因此，《世界煙斗發(fā)展溯源》能夠翻譯成中文，讓我感到尤為榮幸。

我很自豪這本書(shū)將在中國(guó)出版發(fā)行。在此，特別感謝四川中煙工業(yè)有限責(zé)任公司彭傳新博士對(duì)本書(shū)的肯定，以及白遠(yuǎn)良博士、郭佳女士等其他相關(guān)人員在本書(shū)翻譯、校審、聯(lián)系版權(quán)等方面所付出的辛勤努力。同時(shí)，希望本書(shū)能夠成為溝通的橋梁，進(jìn)一步加強(qiáng)中歐之間的文化交流與合作。

愿我父親出版的《世界煙斗發(fā)展溯源》能得到你的喜愛(ài)，愿你與世界各地的煙斗愛(ài)好者們共享閱讀此書(shū)的快樂(lè)。

謹(jǐn)以此書(shū)紀(jì)念我敬愛(ài)的父親伊納克·奧斯科，以及本書(shū)的作者費(fèi)倫茨·勒瓦迪博士！

皮羅斯卡·奧斯科

于慕尼黑