《梅雨前后》是日本唯美派作家永井荷風(fēng)的經(jīng)典小說(shuō)集,包括《梅雨前后》《散柳窗的晚霞》《背陰之花》《某夜》《羊羹》等小說(shuō)代表作。歷史小說(shuō)《散柳窗的晚霞》創(chuàng)作于1913年,原題為《一個(gè)通俗小說(shuō)家的死》,描寫(xiě)了江戶時(shí)代通俗小說(shuō)名家柳亭種彥因?yàn)榻瓚魰r(shí)代天保改革的嚴(yán)厲的文化政策而衰亡的經(jīng)歷。同名中篇小說(shuō)《梅雨前后》描述了在西風(fēng)東漸下的日本東京鬧市銀座,咖啡館女招待君江從鄉(xiāng)下進(jìn)城的一路墮落的生活,是永井荷風(fēng)創(chuàng)作成熟期的代表作之一,綺麗與復(fù)古成為其獨(dú)樹(shù)一幟的唯美風(fēng)格!侗酬幹ā敷w現(xiàn)的也是私娼的心態(tài)。不同于谷崎潤(rùn)一郎熱衷于通過(guò)女性美和官能美來(lái)反對(duì)封建倫理道德對(duì)性和愛(ài)的壓抑,永井荷風(fēng)更擅長(zhǎng)借助描寫(xiě)世態(tài)風(fēng)俗對(duì)明治維新后日本的表面西化予以嘲諷和批判。永井荷風(fēng)關(guān)注女性群體,尤其是那些掙扎在命運(yùn)泥潭中的下層人物,她們代表著正在慢慢消逝的江戶風(fēng)情。其作品流露出把握當(dāng)下、體會(huì)歡悅的享樂(lè)主義思想,同時(shí)也體現(xiàn)了作者在當(dāng)時(shí)日本社會(huì)形勢(shì)下追求真實(shí),用對(duì)江戶風(fēng)情的追悼的專享叛逆筆調(diào),來(lái)反抗社會(huì)的虛偽;其作品還體現(xiàn)出作者對(duì)當(dāng)時(shí)日本現(xiàn)代化大潮的高度敏感,以文學(xué)針砭時(shí)弊,直面社會(huì)問(wèn)題,又傳達(dá)了他對(duì)“道德敗壞的深谷也不乏真實(shí)、親切的感情”的堅(jiān)定信念。
永井荷風(fēng)(Nagai Kafu,1879—1959)日本唯美主義小說(shuō)家、散文家。原名壯吉,別號(hào)斷腸亭主人、石南居士等。生于東京,有深厚的漢學(xué)和日本古典文學(xué)修養(yǎng)。1902年即以自然主義傾向的小說(shuō)《地獄之花》成名;次年赴美國(guó)留學(xué);1907年去法國(guó),在銀行任職,寫(xiě)有《美利堅(jiān)物語(yǔ)》《法蘭西物語(yǔ)》。回國(guó)后任大學(xué)教授,并主編《三田文學(xué)》雜志,傾向唯美主義。代表作有小說(shuō)《地獄之花》《隅田川》《濹東綺譚》等、散文隨筆《斷腸亭雜稿》《晴日木屐》等。荷風(fēng)觀察敏銳、文筆圓熟,筆下多關(guān)照以藝伎等為代表的的社會(huì)底層女性,對(duì)日漸衰微的江戶風(fēng)情執(zhí)著地進(jìn)行描繪和哀悼,借世態(tài)風(fēng)俗對(duì)日本當(dāng)時(shí)的表面西化予以嘲諷和批判,在對(duì)美的追求中反思本土文化。1952年獲日本政府頒發(fā)的文化勛章,1954年被選為藝術(shù)院會(huì)員。
梅雨前后?? /?? 001 散柳窗的晚霞?? /?? 131 背陰之花?? /??187某夜?? /?? 271羊羹 /??285?? 永井的魅力在于用最優(yōu)雅的文章寫(xiě)最低級(jí)的事情,用最都市化的文章寫(xiě)最粗鄙的事情!龒u由紀(jì)夫(日本作家)?? 日本文學(xué)這只鳥(niǎo)受到自然主義的束縛,首先給這只鳥(niǎo)以鳴聲的是永井荷風(fēng)。——佐藤春夫(日本小說(shuō)家、文學(xué)評(píng)論家)?? 在我國(guó)的文學(xué)家中,他不僅理解西方文明的精神側(cè)面,而且是完全消化、吸收了的一位開(kāi)拓者。他不光了解外國(guó),精通外國(guó)文學(xué),作為在國(guó)外生活過(guò)的文學(xué)家,他還是唯一的成熟者。——中村光夫(日本文學(xué)評(píng)論家、作家)?? 荷風(fēng)憎恨自己所處于的現(xiàn)實(shí),而無(wú)限憧憬未見(jiàn)之美,如此這般浪漫的旅人或者可稱為“自我放逐者”!ū攫┧茫ㄈ毡緦W(xué)者)?? 貫穿于荷風(fēng)文學(xué)世界里的一個(gè)主題,可以說(shuō)是表現(xiàn)那種達(dá)到爛熟之極以后漸趨頹廢,并伴隨著這種頹廢引發(fā)出詩(shī)意的憂傷的社會(huì)、風(fēng)物以及人情世故!锞唬ㄈ毡疚膶W(xué)評(píng)論家)?? 永井荷風(fēng)是近代日本社會(huì)位唯美主義文學(xué)家,他寫(xiě)的文章,今天看來(lái)都非常新鮮,一點(diǎn)沒(méi)有陳舊的感覺(jué)!戮欢ㄈ毡咀骷遥?? 此派(唯美主義)中,永井荷風(fēng)最為有名!茏魅耍ㄎ膶W(xué)家)?? (荷風(fēng))以新歸朝者自居,以懷古來(lái)表示對(duì)于現(xiàn)實(shí)的不滿,以描寫(xiě)風(fēng)俗艷情來(lái)抵制殘酷的現(xiàn)實(shí),以憤世嫉俗的態(tài)度來(lái)辛辣地進(jìn)行文明批評(píng)!T晶華(學(xué)者、中國(guó)日本文學(xué)研究會(huì)會(huì)長(zhǎng))?? 他鐘情的是江戶時(shí)代的日本,是暗巷與榻榻米上的風(fēng)情。他崇敬法國(guó),卻厭惡明治時(shí)代的西化!S知遠(yuǎn)(作家、出版人)