這是一本寓言故事集，適合9-12歲的孩子閱讀。由圖書銷量百萬冊、銷售額2億級新媒體主播，主持人，書作家王芳主編，精選100篇經(jīng)典的《伊索寓言》，中英雙語對照，附有詞匯注解和知識拓展環(huán)節(jié)。故事里既有愚善的農(nóng)夫錯信了狡猾的毒蛇，也有夠不著葡萄的狐貍選擇自欺欺人……那些我們耳熟能詳?shù)娜松芾碓瓉硪了髟缇透嬖V過你！狐貍、小羊、獅子、野驢……流傳了幾千年的《伊索寓言》是一座包羅萬象的莊園，語言風(fēng)趣而犀利，寓意豐富而深刻，小故事里俯拾即是人生的大智慧！
1. 不可錯過之——漢英對照。中英雙語對開呈現(xiàn)，音頻故事同步上線。強(qiáng)化孩子雙語學(xué)能力+開啟孩子聽說讀寫的能力。王芳親自錄制中文音頻，人氣兒童教育博主@Susan教英語 錄制英文音頻，獻(xiàn)給每個孩子的免費(fèi)雙語課。 2. 不可錯過之——全新解讀。觸類旁通，舉一反三。多角度解讀寓意，多文化比較閱讀。增設(shè)知識島和想一想版塊，加強(qiáng)孩子的思維訓(xùn)練，拓展孩子的知識邊界。增設(shè)知識島和想一想版塊，加強(qiáng)孩子的思維訓(xùn)練，拓展孩子的知識邊界。 3. 不可錯過之——詞匯注解。畫線雙色單詞或詞匯為重點(diǎn)詞匯，全書標(biāo)注的音標(biāo)等
●閱讀指南 001
1. 夜鶯與鷹 004
The Nightingale and the Hawk
2. 貓與雞 006
The Cat and the Chickens
3. 山羊與牧羊人 008
The Goat and the Goatherd
4. 山羊與驢 010
The Goat and the Donkey
5. 兩只公雞與鷹 012
The Two Cocks and the Eagle
6. 漁夫與金魚 014
The Fishermen and the Tuna
7. 捉到石頭的漁夫 016
The Fishermen Who Caught Stones
8. 漁夫與小魚 018
The Fisherman and the Little Fish
9. 翡翠鳥 020
The Halcyon
10. 脹肚的狐貍 022
The Fox with a Swollen Stomach
11. 狐貍與刺藤 024
The Fox and the Bramble
12. 狐貍與樵夫 026
The Fox and the Woodcutter
13. 狐貍與豹子 028
The Fox and the Leopard
14. 狐貍與被選為王的猴子 030
The Fox and the Monkey Elected King
15. 斷了尾巴的狐貍 032
The Fox with the Cropped Tail
16. 沒見過獅子的狐貍 034
The Fox Who Had Never Seen a Lion
17. 憑空許愿的窮人 036
The Poor Man Who Promised the Imsible
18. 赫耳墨斯與被螞蟻咬了的人 038
Hermes and the Man Bitten by an Ant
19. 男人與他的妻子 040
The Man and His Wife
20. 吹牛的運(yùn)動員 042
The Boasting Athlete
21. 燒炭的與漂布的 044
The Charcoal-Burner and the Fuller
22. 人與宙斯 046
Man and Zeus
23. 農(nóng)夫與狐貍 048
The Farmer and the Fox
24. 人與獅子 050
The Man and the Lion
25. 人與薩特爾 052
The Man and the Satyr
26. 農(nóng)夫與狼 054
The Farmer and the Wolf
27. 天文學(xué)家 056
The Astronomer
28. 青蛙鄰居 058
The Two Frogs as Neiours
29. 池塘里的青蛙 060
The Frogs in the Pond
30. 三只公牛與獅子 062
The Three Bulls and the Lion
31. 金絲雀與蝙蝠 0
The Canary and the Bat
32. 農(nóng)夫與鷹 066
The Farmer and the Eagle
33. 農(nóng)夫與 068
The Farmer and His Dogs
34. 農(nóng)夫與蛇 070
The Farmer and the Snake
35. 農(nóng)夫與他的兒子們 072
The Farmer and His Sons
36. 農(nóng)夫與蘋果樹 074
The Farmer and the Apple Tree
37. 農(nóng)夫與爭吵的兒子們 076
The Farmer and the Quarrelling Sons
38. 老婆子與醫(yī)生 078
The Old Woman and the Doctor
39. 老婦人與她的女傭 080
The Old Woman and Her Maids
40. 女人與 082
The Woman and the Hen
41. 豬與羊群 084
The Pig and the Sheep
42. 鹿與他的倒影 086
The Stag and His Reflection
43. 鹿與洞里的獅子 088
The Deer and the Lion in the Cave
44. 小山羊與狼 090
The Kid and the Wolf
45. 仇人 092
The Two Enemies
46. 蝰蛇與水蛇 094
The Viper and the Water-Snake
47. 醫(yī)生與病人 096
The Doctor and the Patient
48. 學(xué)馬叫的鷂子 098
The Kite Who Learned to Neir /> 49. 捕鳥人與毒蛇 100
The Bird Catcher and the Viper
50. 馬與驢子 102
The Horse and the Donkey
51. 馬與士兵 104
The Soldier and His Horse
52. 蘆葦與橄欖樹 106
The Reed and the Olive Tree
53. 兩只屎殼郎 108
The Two Dung Beetles
54. 螃蟹與狐貍 110
The Crab and the Fox
55. 核桃樹 112
The Walnut Tree
56. 小偷與公雞 114
The Thieves and the Rooster
57. 寒鴉與狐貍 116
The Jackdaw and the Fox
58. 寒鴉與借來的羽毛 118
The Jackdaw and the Borrowed Feathers
59. 寒鴉與鴿子 120
The Jackdaw and the Doves
60. 逃走的寒鴉 122
The Escaped Jackdaw
61. 渡鴉與蛇 124
The Raven and the Snake
62. 生病的渡鴉 126
The Sick Raven
63. 落網(wǎng)的云雀 128
The Lark in a Net
. 農(nóng)夫的孩子與田螺 130
The Farmer's Boy and the Snails
65. 兩只 132
The Two Dogs
66. 、公雞與狐貍 134
The Dog, the Rooster and the Fox
67. 與牡蠣 136
The Dog and the Oyster
68. 狼與睡著的 138
The Wolf and the Sleeping Dog
69. 叼著肉的 140
The Dog with a Piece of Meat in His Mouth
70. 掛鈴鐺的 142
The Dog with a Bell
71. 獵與狐貍 144
The Hound and the Fox
72. 蚊子與獅子 146
The Mosquito and the Lion
73. 蚊子與公牛 148
The Mosquito and the Bull
74. 兔子與青蛙 150
The Rabbits and the Frogs
75. 老獅子與狐貍 152
The Old Lion and the Fox
76. 戀愛的獅子與農(nóng)夫 154
The Lion in Love and the Farmer
77. 獅子與海豚 156
The Lion and the Dolphin
78. 獅子與野豬 158
The Lion and the Boar
79. 獅子與兔子 160
The Lion and the Hare
80. 獅子與報(bào)恩的老鼠 162
The Lion and the Mouse Who Repaid
81. 獅子、驢子與狐貍 1
The Lion, the Donkey and the Fox
82. 獅子、老鼠與狐貍 166
The Lion, the Mouse and the Fox
83. 狼與小羊 168
The Wolf and the Lamb
84. 狼與鶴 170
The Wolf and the Crane
85. 狼與獅子 172
The Wolf and the Lion
86. 狼與驢子 174
The Wolf and the Donkey
87. 吃飽的狼與羊 176
The Wolf with a Full Stomach and the Sheep
88. 受傷的狼與羊 178
The Injured Wolf and the Sheep
89. 燈 180
The Lamp
90. 蜜蜂與宙斯 182
The Bee and Zeus
91. 老鼠與黃鼠狼 184
The Mice and the Weasels
92. 蒼蠅 186
The Fly
93. 揮霍無度的年輕人與燕子 188
The Spendthrift and the Swallow
94. 蝙蝠與黃鼠狼 190
The Bat and the Weasel
95. 旅人與熊 192
The Two Travellers and the Bear
96. 驢子與騾子 194
The Donkey and the le
97. 父親與他的女兒 196
The Father and His Two Daughters
98. 兩只口袋 198
The Two Sacks
99. 被抓的號兵 200
The Trumpeter Taken Prisoner
100. 狐貍與葡萄 202
The Fox and the Grapes
書單推薦
