文化變遷、文學(xué)文藝和歷史動(dòng)態(tài)三個(gè)部分。第一部：文化變遷：由現(xiàn)代日本年輕人勞動(dòng)觀考察、中日現(xiàn)代化進(jìn)程與“孝”觀念的變遷、日源新詞的傳入渠道及其詞形特征、在日中兩國(guó)間生活的人們——“海歸”文化適應(yīng)考察、現(xiàn)代日本亞文化——從秋葉原的變化看“宅文化”的流向等六篇文章組成。第二部 文學(xué)文藝：由嚴(yán)本善治的文學(xué)理論與“女學(xué)”、子規(guī)的漢詩(shī)與俳句·短歌間的關(guān)聯(lián)、文明小史與晚清社會(huì)轉(zhuǎn)型期的眾生相：晚清小說(shuō)發(fā)生、發(fā)展的日本背景、張愛(ài)玲的異域想象等七篇構(gòu)成。第三部：歷史動(dòng)態(tài)：奈良興福寺及其所藏兩種古鈔本殘卷——?dú)v史上的中日文化交流回眸、慈云飲光的儒教觀——“儒偶談”為中心、黃宗羲的《兩異人傳》與朱舜水、“女子”世界——早期“上海劇藝社”及話劇運(yùn)動(dòng)、晚清民初中日兩國(guó)教育政策下的朝鮮族教育形態(tài)研究等八篇構(gòu)成。