季羨林全集(第4卷)·日記·回憶錄 1:清華園日記 留德十年
定 價(jià):89 元
叢書(shū)名:外研社文集:季羨林全集
- 作者:季羨林 著,《季羨林全集》編輯出版委員會(huì) 編
- 出版時(shí)間:2009/7/1
- ISBN:9787560083759
- 出 版 社:外語(yǔ)教學(xué)與研究出版社
- 中圖法分類(lèi):K825.4=76
- 頁(yè)碼:582
- 紙張:
- 版次:1
- 開(kāi)本:16開(kāi)
《季羨林全集(第4卷)·日記·回憶錄 1:清華園日記 留德十年》收編作者撰寫(xiě)的部分回憶錄及日記,包括《我的小學(xué)和中學(xué)》、《我的中學(xué)時(shí)代》、《記北大1930年入學(xué)考試》、《清華園日記》、《高中國(guó)文教員一年》、《留德十年》及《二戰(zhàn)心影》。為求脈絡(luò)清晰,故按文章內(nèi)容所反映的時(shí)代順序排列。
《我的小學(xué)和中學(xué)》2002年在《文史哲》雜志發(fā)表時(shí),曾被分割為兩篇并分別冠題為《我的小學(xué)和中學(xué)》和《我的高中》,現(xiàn)在恢復(fù)原貌。
《清華園日記》是作者于清華大學(xué)學(xué)習(xí)期間所寫(xiě)的日記,時(shí)間跨度為1932年8月22日至1934年8月11日。曾分別出版過(guò)影印本與排印本(遼寧美術(shù)出版社,2002年)。排印本為了便于讀者了解日記內(nèi)容和當(dāng)時(shí)的歷史背景,請(qǐng)北京大學(xué)高鴻博士對(duì)一些重要的人名作了簡(jiǎn)要注釋?zhuān)瑢?duì)日記中出現(xiàn)的外文(主要是英語(yǔ)和德語(yǔ))作了翻譯。本卷基本以排印本為底本,對(duì)高鴻博士所作的注釋仍予保留并略有增刪,漏字在“<>”中補(bǔ)出。對(duì)屬于漢字今昔使用習(xí)慣上不同的,在整理中一律照舊。繁體字按照簡(jiǎn)化字編排,不再另外標(biāo)注。
《留德十年》記述了作者1935—1945年赴德求學(xué)的經(jīng)過(guò),原有若干種不同版本的單行本行世,這次則依據(jù)東方出版社1992年的初版排定。
我寫(xiě)日記,有感即發(fā),文不加點(diǎn),速度極快,從文字上看,有時(shí)難免有披頭散發(fā)之感,卻有一種真情流貫其中,與那種峨冠博帶式的文章迥異其趣。
寫(xiě)過(guò)的過(guò)程實(shí)際上就是回憶的過(guò)程,……把我遇到的人都重新召喚到我的眼前,盡管有的早已長(zhǎng)眠地下了;然而在我眼前,他們都仍然是活的!
——季羨林
我從來(lái)沒(méi)有認(rèn)真地想寫(xiě)什么《自傳》?墒且苍氲竭^(guò):如果寫(xiě)的話,就把一生分為八段。《留德十年》是其中一段,《牛棚雜憶》是其中另一段。這都已寫(xiě)成出版了。如果再寫(xiě)的話,就是清華求學(xué)的四年,因?yàn)槲易约旱某砷L(zhǎng)是與清華分不開(kāi)的。但也只是想了想,并沒(méi)有真正動(dòng)筆,一直到了今天。
到了今天,想把已經(jīng)出過(guò)二十四卷的《季羨林文集》繼續(xù)編纂下去,準(zhǔn)備先編四五本。我已經(jīng)把《學(xué)海泛槎》(學(xué)術(shù)回憶錄)交給了江西教育出版社的責(zé)任編輯吳明華先生。但此書(shū)只有十幾萬(wàn)字,如編為一卷,顯得太單薄。我于是想到了清華求學(xué)的四年。我原來(lái)是想動(dòng)手寫(xiě)的,再寫(xiě)上十幾萬(wàn)字,二者湊齊了,可得三十余萬(wàn)字,成為一卷,像個(gè)樣子了。
我找出了文革抄家時(shí)抄走的后來(lái)又還回來(lái)的日記,把前四本拿了出來(lái),仔細(xì)看了看,面生可疑,好像不是出于自己之手。大概七十多年前日記寫(xiě)出來(lái)后從未再看過(guò)。我雖然攜它走遍了半個(gè)地球,卻是攜而不讀。今天讀起來(lái),才知道,我記日記自1928年起,當(dāng)時(shí)我十七歲,正值日寇占領(lǐng)了濟(jì)南我失學(xué)家居。到了次年,我考上了山東省立濟(jì)南高中,日記就中止了。1930年,我高中畢業(yè),到北平來(lái),考入清華大學(xué)。入學(xué)后前兩年,也沒(méi)有記日記。為什么寫(xiě)日記?我說(shuō)不出。為什么又停寫(xiě)?我說(shuō)不出。為什么又提筆開(kāi)始寫(xiě)?我也說(shuō)不出。好在這些都是無(wú)關(guān)緊要的與國(guó)家大事無(wú)關(guān)的事情,就讓它成為一筆糊涂賬吧。
可是現(xiàn)在卻成了問(wèn)題。我要寫(xiě)回憶清華讀書(shū)四年的經(jīng)歷,日記卻缺了前兩年的,成了一只無(wú)頭的蜻蜓。雖然這兩年的事情我還能回憶起來(lái),而且自信還能相當(dāng)準(zhǔn)確,我還沒(méi)有患上老年癡呆癥;可是時(shí)間的細(xì)節(jié)卻無(wú)從回憶了。這是頗令人感到遺憾的事。
季羨林(1911.8.2-2009.7.11),山東臨清人,字希逋,又字齊奘。國(guó)際著名東方學(xué)大師、語(yǔ)言學(xué)家、文學(xué)家、國(guó)學(xué)家、佛學(xué)家、史學(xué)家、教育家和社會(huì)活動(dòng)家。歷任中國(guó)科學(xué)院哲學(xué)社會(huì)科學(xué)部委員、北京大學(xué)副校長(zhǎng)、中國(guó)社科院南亞研究所所長(zhǎng),是北京大學(xué)惟一的終身教授。通英、德、梵、巴利文,能閱俄、法文,尤其精于吐火羅文,是世界上僅有的精于此語(yǔ)言的幾位學(xué)者之一!拌髮W(xué)、佛學(xué)、吐火羅文研究并舉,中國(guó)文學(xué)、比較文學(xué)、文藝?yán)碚撗芯魁R飛”。生前曾撰文三辭桂冠:國(guó)學(xué)大師、學(xué)界泰斗、國(guó)寶。
我的小學(xué)和中學(xué)
小引
回憶一師附小
回憶新育小學(xué)
回憶正誼中學(xué)
回憶北園山大附中
回憶濟(jì)南高中
結(jié)語(yǔ)
我的中學(xué)時(shí)代
一 初中時(shí)期
二 高中時(shí)代
記北大1930年入學(xué)考試
清華園日記
引言
1930-1932年的簡(jiǎn)略回顧
我的老師們
自序
日記第一冊(cè)
日記第二冊(cè)(1932.10.29-1933.10.31)
日記第三冊(cè)(1933.11.1-1934.11.23)
高中國(guó)文教員一年
一 校長(zhǎng)
二 教員
三 上課
四 我同學(xué)生的關(guān)系
五 我同校長(zhǎng)的關(guān)系
六 我的苦悶
七 我親眼看到的一幕滑稽劇
八 天賜良機(jī)
留德十年
楔子
一 留學(xué)熱
二 天賜良機(jī)
三 在北平的準(zhǔn)備工作
四 滿(mǎn)洲車(chē)上
五 在哈爾濱
六 過(guò)西伯利亞
七 在赤都
八 初抵柏林
九 哥廷根
十 道路終于找到了
十一 懷念母親
十二 二年生活
十三 章用一家
十四 漢學(xué)研究所
十五 第二次世界大戰(zhàn)爆發(fā)
十六 完成學(xué)業(yè)嘗試回國(guó)
十七 大轟炸
十八 在饑餓地獄中
十九 山中逸趣
二十 烽火連八歲家書(shū)抵億金
二一 我的老師們
二二 學(xué)習(xí)吐火羅文
二三 我的女房東
二四 反希特勒的人們
二五 伯恩克(Boehncke)一家
二六 邁耶(Meyer)一家
二七 納粹的末日——美國(guó)兵入城
二八 盟國(guó)
二九 優(yōu)勝記略
三十 留在德國(guó)的中國(guó)人
三一 別哥廷根
三二 赴瑞士
三三 在弗里堡(Fribourg)
三四 同使館的斗爭(zhēng)
三五 從瑞士到法國(guó)馬賽
三六 船上生活
三七 西貢二月
三八 從西貢到香港
三九 回到祖國(guó)的懷抱
余音裊裊
二 戰(zhàn)心影
一 山雨欲來(lái)風(fēng)滿(mǎn)樓
二 抬眼望盡天涯路
三 柏林王氣黯然收