適讀人群 :來華學(xué)歷生,來華非學(xué)歷生(長(zhǎng)短期進(jìn)修培訓(xùn)生),海外華裔學(xué)習(xí)者,海外本土學(xué)習(xí)者,漢語預(yù)科生,漢語自學(xué)者 《學(xué)在中國??實(shí)踐教程1》具有以下特點(diǎn):
(一)針對(duì)性原則
本教材充分考慮了預(yù)科生短期強(qiáng)化學(xué)習(xí)的特點(diǎn),在完成復(fù)練《基礎(chǔ)教程》所教授的生詞、語言點(diǎn)的任務(wù)之外,還有所擴(kuò)充。在知識(shí)點(diǎn)的選擇、編排上,緊密結(jié)合HSK 四級(jí)考試大綱、《國際漢語教學(xué)通用課程大綱》和《中國政府獎(jiǎng)學(xué)金本科來華留學(xué)生預(yù)科教育教學(xué)大綱》。確保學(xué)生經(jīng)過一定時(shí)間的課堂學(xué)習(xí),達(dá)到進(jìn)入中國高等學(xué)校開始專業(yè)階段學(xué)習(xí)的基本標(biāo)準(zhǔn),并能順利通過HSK 相應(yīng)級(jí)別考試和“結(jié)業(yè)統(tǒng)一考試”。
(二)重視說、寫,兼顧聽、讀的原則
本教材注重語言輸出,重視說、寫技能訓(xùn)練,文中設(shè)有“口語實(shí)踐”和“讀寫實(shí)踐”板塊。教材在課文中復(fù)現(xiàn)《基礎(chǔ)教程》中出現(xiàn)的重要生詞和語言點(diǎn),并在“說”和“寫”的練習(xí)中進(jìn)行復(fù)練,旨在鞏固所學(xué)知識(shí)的同時(shí),提高學(xué)生的說寫能力。
(三)交際性原則
本教材在課文編寫和題目設(shè)計(jì)上立足于搭建交際平臺(tái),模擬真實(shí)環(huán)境,使所教授知識(shí)點(diǎn)與真實(shí)情景融合,幫助學(xué)生將所學(xué)知識(shí)點(diǎn)切實(shí)應(yīng)用到實(shí)踐中。以任務(wù)為主線,將話題、功能、文化相結(jié)合,重視學(xué)生語言表達(dá)的準(zhǔn)確性,提高學(xué)生語言交際及應(yīng)用能力。
(四)課堂教學(xué)與自主學(xué)習(xí)相結(jié)合的原則
本教材在板塊設(shè)置和內(nèi)容安排上關(guān)注學(xué)生學(xué)習(xí)、生活實(shí)際,有利于培養(yǎng)學(xué)生的自主學(xué)習(xí)能力,使其養(yǎng)成課前預(yù)習(xí)、課后復(fù)習(xí)的好習(xí)慣,從而整體提高學(xué)習(xí)效率,快速、高效學(xué)習(xí)漢語。
金曉艷,東北師范大學(xué)國際漢學(xué)院教授、博導(dǎo)、院長(zhǎng),全國漢語國際教育專業(yè)學(xué)位研究生教育指導(dǎo)委員會(huì)委員,國家漢辦"東北師范大學(xué)國際漢語教師培訓(xùn)基地\"和國務(wù)院僑辦"東北師范大學(xué)華文教育基地"常務(wù)副主任,研究領(lǐng)域?yàn)闈h語國際教育、現(xiàn)代漢語語法、篇章語言學(xué)。
劉濤,東北師范大學(xué)國際漢學(xué)院副院長(zhǎng),全國預(yù)科教育教學(xué)指導(dǎo)委員會(huì)成員,研究方向?yàn)轭A(yù)科教育、漢語國際教育。曾任克羅地亞薩格勒布大學(xué)哲學(xué)學(xué)院公派教師,長(zhǎng)年主管外國留學(xué)生預(yù)科教學(xué),具備豐富的一線教學(xué)與管理經(jīng)驗(yàn)。
林柱為東北師范大學(xué)國際漢學(xué)院一線漢語教師,郝偉為長(zhǎng)春師范大學(xué)文學(xué)院教師,均具有豐富的漢語教學(xué)經(jīng)驗(yàn)。
出版說明
編寫說明
漢字書寫規(guī)則表
使用說明
人物介紹
第一課Lesson 1我來介紹一下 Let Me Introduce
第二課Lesson 2這是你的手表嗎? Is This Your Watch?
第三課Lesson 3你要買什么? What Do You Want to Buy?
第四課Lesson 4你家有幾口人? How Many People Are There in Your Family?
第五課Lesson 5你早上一般幾點(diǎn)起床?What Time Do You Usually Get Up in the Morning?
第六課Lesson 6你知道中國工商銀行在哪兒?jiǎn)?Where Is the ICBC?
第七課Lesson 7你們喜歡看京劇嗎? Do You Like to Watch Beijing Operas?
第八課Lesson 8我正在打掃宿舍呢I Am Cleaning My Dorm Room
第九課Lesson 9明天上午我想去買自行車I Am Going to Buy a Bike Tomorrow Morning
第十課Lesson 10 你們國家有幾個(gè)季節(jié)? How Many Seasons Are There in Your Country?
第十一課Lesson 11 請(qǐng)問這件深藍(lán)的大衣多少錢?How Much Is This Dark Blue Coat?
第十二課Lesson 12 我想買一件羽絨服I’d like to Buy a Down Jack
第十三課Lesson 13 今天的考試挺難的Today’s Exam Is Quite Difficult
第十四課Lesson 14 他要飛一趟上海 He Is Flying to Shanghai
第十五課Lesson 15你有什么好的學(xué)習(xí)方法嗎?Do You Have any Good Learning Method?
第十六課Lesson 16 你唱歌唱得挺好聽的You Sing very Nicely
第十七課Lesson 17您是什么時(shí)候買的?When Did You Buy It?
第十八課Lesson18 你怎么生病住院了?Why Are You Hospitalised?
第十九課Lesson 19去中國朋友家里做客Visiting a Chinese Friend at His/Her Home
第二十課Lesson 20 我們一邊吃飯,一邊聊天兒 Eating and Chatting
第二十一課Lesson 21 你喜歡吃餃子嗎? Do You Like to Eat Dumplings?
第二十二課Lesson 22我想把明信片寄給他I Want to Send Him a Postcard
第二十三課Lesson 23 你打算去哪兒旅行? Where Are You Travelling?
第二十四課Lesson 24我的護(hù)照好像叫我弄丟了It Seems That I Have Lost My Passport
第二十五課Lesson 25 你還挺愛面子的You Are So Concerned About Your Face