《伽達(dá)默爾》從伽達(dá)默爾早年所受的影響談起,論述了他的哲學(xué)詮釋學(xué)思想的形成過(guò)程及其思想要旨。《伽達(dá)默爾》著重闡述了如何通過(guò)對(duì)前見(jiàn)、流傳物以及文本等關(guān)系的把握來(lái)理解伽達(dá)默爾的詮釋學(xué),以及語(yǔ)言與游戲在詮釋學(xué)中的地位和作用。此外,《伽達(dá)默爾》還論及詮釋學(xué)與其他人文領(lǐng)域和其他哲學(xué)流派的相互關(guān)系。
烏多·蒂茨(Udo Tietz),1953年出生于柏林,是柏林洪堡大學(xué)的編外講師。1999年他以一篇題為《語(yǔ)境中的理解與論證:反原教旨主義的普遍性觀念))的論文獲得在大學(xué)執(zhí)教資格。他出版的著述有:《國(guó)內(nèi)移民的明確控訴:來(lái)自德意志民主共和國(guó)的文本和版畫(huà)藝術(shù)》(1991,與A.Kutulas合作)、《從分析與詮釋學(xué)角度看語(yǔ)言與理解》(1995)、《美學(xué)倫理:年輕的盧卡奇))(1997,與V.Casysa合作)、《在鏡子背后:論理查德·羅蒂的哲學(xué)》(2000,編者之一)、《我們的界限關(guān)于共同性的理論》(2002)、《存在論與辯證法:海德格爾和阿多諾論存在、非同一性、系詞和合題》(2003)。另有大量關(guān)于合理性理論、語(yǔ)言哲學(xué)、現(xiàn)象學(xué)、詮釋學(xué)、批判理論以及新馬克思主義的文章在專業(yè)雜志上發(fā)表或收入相關(guān)論著。
第一章 早期的影響
馬堡
那托普和哈特曼
海德格爾
第二章 詮釋學(xué)
第三章 理解的前結(jié)構(gòu)和前見(jiàn)
啟蒙運(yùn)動(dòng)對(duì)前見(jiàn)的非難
詮釋學(xué)對(duì)前見(jiàn)名譽(yù)的恢復(fù)
第四章 詮釋學(xué)循環(huán)
第五章 “完全性的先把握
內(nèi)容方面
形式方面
第六章 詮釋學(xué)的前理解與視域融合
效果歷史意識(shí)與視域融合
語(yǔ)言與游戲
第七章 詮釋學(xué)作為實(shí)踐哲學(xué)
實(shí)踐知識(shí)和技術(shù)
邏各斯與倫理學(xué)
第八章 詮釋學(xué)和意識(shí)形態(tài)批判
——伽達(dá)默爾VS.阿佩爾/哈貝馬斯
圍繞詮釋學(xué)普遍性要求的爭(zhēng)論
圍繞詮釋學(xué)規(guī)范性基礎(chǔ)的爭(zhēng)論
第九章 詮釋學(xué)與解構(gòu)
——伽達(dá)默TVS.德里達(dá)
語(yǔ)境與“差異
意義和含義
第十章 詮釋學(xué)和美學(xué)
美學(xué)理解
對(duì)美學(xué)主觀主義的批判
年表
因此,詮釋學(xué)反思用談?wù)撘恢滦裕ㄋ缭搅艘磺芯植康囊曈颍炎髡吲c詮釋者相互聯(lián)結(jié)在一起)中真理與事物的關(guān)聯(lián)性取代了客觀化的間距。誰(shuí)如果不想在談話中對(duì)某件事達(dá)成一致(通常可以看出他們事先就具有不同的立足點(diǎn)),誰(shuí)“就已經(jīng)從相互了解這一處境中退出了”,并且放棄了讓流傳物對(duì)我們?cè)V說(shuō)一些事的要求。對(duì)詮釋者來(lái)說(shuō),談話理解就是達(dá)成意見(jiàn)一致,理解的概念和對(duì)一件事達(dá)成一致的概念是相互關(guān)聯(lián)的,它們不能相互獨(dú)立地進(jìn)行闡釋。
視域?qū)斫馑鸬淖饔貌⒉皇侵父鞣N不同的立足點(diǎn)可以簡(jiǎn)單地得以消融——這跟伽達(dá)默爾的理論是相悖的。它更多地說(shuō)明,以真理與事物的關(guān)聯(lián)性為基礎(chǔ)的談話為自己創(chuàng)造了一個(gè)具有承載能力的根基,這也是對(duì)文本或陳述表達(dá)不能隨意解釋的原因。這其中不可能插入隨意性的意義,因?yàn)榘盐谋九c闡釋者聯(lián)系在一起的事物與真理的關(guān)聯(lián)性對(duì)它起著限制和指導(dǎo)作用。
根本不存在封閉的過(guò)去視域,同樣也不存在封閉的現(xiàn)在視域。對(duì)視域的物化無(wú)法認(rèn)清效果歷史的力量,想要理解過(guò)去的我們,作為理解者完全受制于效果歷史。