《實(shí)景會(huì)話意大利語(yǔ)》是第1部由中國(guó)人編寫的視頻類意大利語(yǔ)教程。《實(shí)景會(huì)話意大利語(yǔ)》以日常生活中常見的飲食、交通、游覽和社交等主題為線索,以視頻的形式忠實(shí)記錄了一系列完全由意大利語(yǔ)母語(yǔ)人士進(jìn)行的會(huì)話片段,使身在中國(guó)的學(xué)習(xí)者能夠直觀地感受到意大利人的真實(shí)日常對(duì)話,從而“身臨其境”地學(xué)習(xí)意大利語(yǔ)。
在拍攝實(shí)景會(huì)話視頻的基礎(chǔ)上,編者充分考慮到中國(guó)學(xué)習(xí)者的需求,《實(shí)景會(huì)話意大利語(yǔ)》精心編寫了“場(chǎng)景及人物介紹”“關(guān)鍵詞”“常用句”“視頻文本”“文本翻譯”“詞法解析”等多個(gè)配套模塊,有效地幫助學(xué)習(xí)者理解會(huì)話內(nèi)容,并在此基礎(chǔ)上強(qiáng)化鞏固會(huì)話中的重點(diǎn)和難點(diǎn),達(dá)到舉一反三、學(xué)以致用的目的。
適讀人群 :學(xué)生,職場(chǎng)人士,一般讀者 《實(shí)景會(huì)話意大利語(yǔ)》作為第1部由中國(guó)人編寫的視頻類意大利語(yǔ)教程,充分利用多媒體手段。手機(jī)下載APP,刮開圖書驗(yàn)證碼,即可在手機(jī)同步學(xué)習(xí),隨時(shí)隨地聆聽母語(yǔ)人士朗讀關(guān)鍵詞和常用句,免費(fèi)觀看意大利當(dāng)?shù)嘏臄z的視頻,并且根據(jù)需要選擇是否借助字幕。
李婧敬,任教于北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué)歐洲語(yǔ)言文化學(xué)院意大利語(yǔ)系,8年意大利語(yǔ)教學(xué)經(jīng)驗(yàn),長(zhǎng)期擔(dān)任北外意大利語(yǔ)專業(yè)綜合訓(xùn)練課教師。三次獲得北外基礎(chǔ)階段教學(xué)“陳梅潔獎(jiǎng)”,2011年榮獲北京市青年教師教學(xué)基本功大賽三等獎(jiǎng)。
張倩,解放軍外國(guó)語(yǔ)學(xué)院意大利語(yǔ)系教師,北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué)歐洲語(yǔ)言文學(xué)碩士研究生。
于澤正,北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué)意大利語(yǔ)專業(yè)畢業(yè)生。
CAPITOLO 1 ALL'ARRIVO IN ITALIA
第一章 初到意大利/ 001
UNITà 1 AFFITTARE UNA CASA
第1單元 租房
UNITà 2 I SERVIZI TELEFONICI
第2單元 辦理手機(jī)業(yè)務(wù)
UNITà 3 I SERVIZI BANCARI
第3單元 辦理銀行業(yè)務(wù)
UNITà 4 RICHIEDERE IL PERMESSO DI SOGGIORNO
第4單元 申請(qǐng)居留證
CAPITOLO 2 MANGIARE IN ITALIA
第二章 美食篇/ 069
UNITà 1 AL CAFFè
第1單元 在咖啡館
UNITà 2 IN PASTICCERIA
第2單元 在甜品店
UNITà 3 IN GELATERIA
第3單元 在冰激凌店
UNITà 4 IN PIZZERIA
第4單元 在披薩店
UNITà 5 PREPARARE LA PASTA A CASA
第5單元 在家做意大利面
CAPITOLO 3 MUOVERSI IN ITALIA
第三章 交通篇/ 137
UNITà 1 CHIEDERE INFORMAZIONI STRADALI
第1單元 問路
UNITà 2 PRENDERE I MEZZI PUBBLICI DI TRASPORTO
第2單元 公交出行
UNITà 3 ALLA STAZIONE
第3單元 在火車站
UNITà 4 ALL’AEROPORTO
第4單元 在機(jī)場(chǎng)
UNITà 5 PRENDERE UN TAXI E NOLEGGIARE UNA MACCHINA
第5單元 乘出租車及租車
CAPITOLO 4 DIVERTIRSI IN ITALIA
第四章 游覽篇/ 211
UNITà 1 IN AGENZIA TURISTICA
第1單元 在旅行社
UNITà 2 IN ALBERGO
第2單元 住賓館