作者：（英）海倫·鮑姆（Helen Baugh）
海倫從兒時開始創(chuàng)作，第一本書是關(guān)于拼寫的故事。她讀完大學(xué)之后，到處旅行并擔(dān)任撰稿人。二十多年后，她又回到原點，開始寫給小孩子的書。海倫和她的伴侶、兩個女兒一起住在靠近大海的薩塞克斯生活。

插畫：（英）馬里恩·杜查斯
馬里恩的插畫具有全球知名的插畫風(fēng)格。她的富有魅力的手寫字體和插圖曾被用三星和惠普的廣告活動中，她的書獲得了六個設(shè)計和插圖大獎。同時，她是國際圖形聯(lián)盟的成員。

翻譯：蕭袤
湖北黃梅人。主要作品有圖畫書《驛馬》《西西》《青蛙與男孩》等，作品集“童話夢工場”系列、“童話山海經(jīng)”系列、“童話莊子”系列、 “快樂小書蟲”系列、“青蛙與小魚兒”系列等。曾獲得過全國優(yōu)秀兒童文學(xué)獎、文津圖書獎、宋慶齡兒童文學(xué)獎、豐子愷兒童圖畫書獎、陳伯吹兒童文學(xué)獎、冰心兒童文學(xué)新作獎大獎、《兒童文學(xué)》金近獎等眾多獎項。作品因“百無禁忌的想象、透著智慧的幽默和直抵心靈的溫暖”，深受讀者喜愛。“蕭袤式”的俏皮和幽默，令他在兒童文學(xué)界獨樹一幟。部分作品被譯介到美國、法國、瑞典、韓國、泰國、越南、新加坡、馬來西亞等二十多個國家。